Al buscar refacciones para un elevador Mitsubishi LEHY-II, el nombre de la serie es solo el punto de partida. Una zapata de puerta, una banda dentada y un conjunto de suspensión de puerta pueden pertenecer a la misma familia, pero cada uno requiere verificar su número de parte y sus dimensiones. Incluso un sufijo pequeño puede distinguir dos componentes diferentes.
Las zapatas de puerta, las bandas dentadas y los revestimientos de las guiaderas requieren un criterio de compra distinto al de los encoders, las fuentes de alimentación y las tarjetas de accionamiento. Esta guía explica qué revisar en cada grupo e incluye productos de FELEVATOR para iniciar su consulta.
¿Qué refacciones del LEHY-II conviene identificar primero?
Separe los componentes que se desgastan por contacto de aquellos que requieren un diagnóstico eléctrico o del sistema. Una zapata de puerta desgastada no demuestra que la tarjeta de control de puertas esté averiada. Del mismo modo, una marcha irregular no identifica por sí sola un encoder defectuoso. La lista de compra debe basarse en los resultados de la inspección de mantenimiento.
| Grupo de componentes | Ejemplos de números de parte | Información que debe registrar | Antes de hacer el pedido |
|---|---|---|---|
| Piezas de desgaste del sistema de puertas | YA209C301-05, YA098C118G01, YA082B617G03 / G04 | Desgaste visible, ruido inusual o movimiento irregular de las puertas | Configuración de puertas, dimensiones, posición de montaje y sufijo completo |
| Componentes de guiado | YA175C746G01, YA014B846G12, YA011A281G02 / G06 | Desgaste de las superficies de contacto y cambios en la vibración o el ruido | Dimensiones del riel, perfil del revestimiento, orificios de fijación y tipo de conjunto |
| Componentes de realimentación y alimentación | Z65AC-018, Z65AC-003, X59LX-95 | Historial de fallas y resultados confirmados del diagnóstico de realimentación o alimentación | Modelo completo, conector, especificaciones eléctricas y etiqueta original |
| Componentes de accionamiento y control | Módulos, relés y tarjeta de accionamiento P203741B000G01 | Falla de accionamiento o control diagnosticada | Número de tarjeta, revisión de hardware, configuración del software y requisitos del sistema |
Sistema de puertas: bandas dentadas, zapatas y conjuntos de suspensión
Bandas dentadas: revise más que el inicio del número de modelo
La sección LEHY-II incluye YA209C301-01, YA209C301-02 y YA209C301-05. Compartir el prefijo no demuestra que sean intercambiables. Al consultar por una banda dentada, incluya la identificación de la pieza anterior, el perfil del diente, el ancho, la longitud y la configuración de puertas instalada.
Para YA209C301-05, si la inspección detecta grietas o dientes dañados, solicite el repuesto con las especificaciones de la banda original. Indicar únicamente que la puerta «no se mueve con suavidad» no basta para seleccionar una banda.
Zapatas y conjuntos de suspensión de puerta: conserve el sufijo completo
YA098C118G01 figura como zapata de puerta de piso. Envíe su perfil, espesor, posiciones de los orificios y ubicación de montaje junto con el número de parte. Pedir «una zapata para LEHY-II» deja demasiado margen para una selección incorrecta.
YA082B617G03 y YA082B617G04 tienen sufijos distintos y deben mantenerse como renglones separados en la lista de compra. Compare el conjunto completo, su montaje y su etiqueta original antes de elegir un repuesto.


Para consultas sobre YA098C118G01 o YA082B617G03/G04, envíe a FELEVATOR el número completo y fotografías del conjunto original para verificar las especificaciones requeridas.
Guiaderas: distinga el revestimiento del conjunto completo
Los componentes de guiado del LEHY-II incluyen el revestimiento YA175C746G01, las guiaderas deslizantes YA014B846G12 y los conjuntos de guiaderas de rodillos YA011A281G02 / YA011A281G06. Comprar un revestimiento no es lo mismo que comprar el conjunto completo.
Si los registros de mantenimiento muestran desgaste de contacto, vibraciones o cambios en el ruido de marcha, el técnico debe evaluar en conjunto los rieles, el montaje y las guiaderas. Para solicitar piezas, registre las dimensiones del riel, el perfil del revestimiento o las dimensiones del rodillo, la distancia entre fijaciones y fotografías de ambos lados de la pieza original.


Algunas guiaderas se anuncian con descripciones generales de aplicación en lugar de estos números completos. La categoría ayuda a localizar la familia del producto, pero no demuestra que las dimensiones coincidan. Incluya siempre el número original y las medidas al solicitar un repuesto.
Encoders: cómo elegir entre Z65AC-018 y Z65AC-003
Z65AC-018 y Z65AC-003 son modelos de encoder LEHY-II identificados por separado. FELEVATOR tiene una página específica para cada uno; comience por el número de la pieza instalada.
Los encoders son componentes de realimentación y deben comprarse después de identificar la falla. Revise el historial, las conexiones y los resultados de la inspección antes de seleccionar el repuesto. Después compare la etiqueta original, el conector, el montaje y los requisitos del sistema con la pieza propuesta. Que ambos modelos aparezcan en la sección LEHY-II no los convierte en sustitutos.


Realimentación de tracción · Z65AC-018
Encoder de tracción Z65AC-018
Para consultas con Z65AC-018 identificado en la pieza original. Confirme el conector, el montaje y los requisitos del sistema.
Ver detalles del producto
Realimentación de tracción · Z65AC-003
Encoder de tracción Z65AC-003
Para el modelo Z65AC-003, identificado por separado. No lo considere sustituto de Z65AC-018 sin confirmación técnica.
Ver detalles del productoFuentes de alimentación y tarjetas de accionamiento: confirme la falla y la versión
X59LX-95: verifique las especificaciones eléctricas
Si la unidad original está marcada X59LX-95, consulte en FELEVATOR la tarjeta de fuente de alimentación conmutada X59LX-95. Si el diagnóstico ha identificado esta unidad, envíe su etiqueta, valores de entrada y salida, fotografías de las terminales y dimensiones de montaje para revisar la compatibilidad.
La misma sección del catálogo incluye X59LX-203, X59LX-222, X59LX-204 y otros números de fuentes. Compartir el prefijo X59LX no demuestra que una pueda reemplazar a otra. Confirme las especificaciones con la unidad instalada y su documentación técnica.

Fuente de alimentación · X59LX-95
Fuente de alimentación conmutada X59LX-95
Compare la etiqueta original, los valores de entrada y salida, las terminales y las dimensiones de montaje.
Ver detalles del productoTarjeta de accionamiento P203741B000G01 para LEHY-II
Para consultas de tarjetas de accionamiento, FELEVATOR ofrece la Tarjeta de accionamiento P203741B000G01 para LEHY-II. Envíe fotografías claras de la tarjeta instalada y de sus identificaciones para confirmar la versión requerida.
Si la tarjeta original lleva este número, compare la identificación completa, la revisión de hardware, los conectores y la configuración del software antes de comprar. La tarjeta de accionamiento se selecciona a partir de un diagnóstico: informar solamente que el elevador se detuvo no basta para identificar la tarjeta necesaria.
Componentes de accionamiento LEHY-II
Tarjeta de accionamiento P203741B000G01 para LEHY-II
Para una necesidad de tarjeta LEHY-II confirmada. Revise el número completo, la revisión de hardware y la configuración del software.
Ver detalles del producto¿Cómo se comparan las refacciones LEHY-II con las de otras series Mitsubishi?
Comparar las secciones de distintas series permite identificar números repetidos y diferencias ocultas tras nombres similares. La compatibilidad debe verificarse en el equipo instalado, aunque un mismo número aparezca en varias series.
| Comparación de series | Comparación de números de parte | Consecuencia para la compra |
|---|---|---|
| LEHY-II y HOPE-IIG | Z65AC-018 aparece en ambas series. | Comience por la página del mismo modelo y después confirme el conector y los requisitos de montaje. |
| LEHY-II y LEHY-III | X59LX-95 aparece en ambas series. | Series diferentes pueden compartir un modelo listado. Revise la etiqueta original y los valores eléctricos. |
| LEHY-II y LEHY-MRL | X59LX-95 aparece en ambas series. | La designación MRL por sí sola no determina las especificaciones de la fuente de alimentación. |
| Configuraciones diferentes de LEHY-II | YA082B617G03 / G04, YA011A281G02 / G06 y Z65AC-018 / 003 son entradas separadas. | Conserve el número de parte completo, aunque todos los elevadores de la lista sean LEHY-II. |
Qué información enviar al solicitar refacciones LEHY-II
- Identificación del elevador: la placa LEHY-II, el número de fabricación y la configuración conocida de puertas o del sistema de control.
- Número de parte completo: incluya sufijos como G01, G03, G04 o G12 y fotografías claras de la etiqueta y las identificaciones de la tarjeta.
- Dimensiones y conexiones: vistas frontal y posterior, conectores, orificios de fijación y medidas de los componentes mecánicos.
- Resultados del mantenimiento: historial de fallas, diagnóstico confirmado del componente y cantidad requerida.
Utilice los registros de desgaste para planear existencias de zapatas, revestimientos y otras piezas de contacto. Para encoders, fuentes y tarjetas de accionamiento, considere los requisitos confirmados, el plazo de entrega y el costo de mantener inventario. Llevar listas separadas facilita revisar las decisiones de compra.
Preguntas sobre refacciones LEHY-II
¿Puede Z65AC-003 reemplazar a Z65AC-018?
Son modelos identificados por separado. Comience por la marca del encoder instalado y confirme los requisitos técnicos antes de considerar otro modelo.
¿Debo pedir un revestimiento de guiadera o un conjunto completo?
La inspección de mantenimiento debe identificar el componente necesario. Incluya fotografías del conjunto completo y el perfil del revestimiento o las dimensiones del rodillo en su consulta.
¿Las piezas con la misma descripción pueden sustituirse entre sí?
La descripción identifica una categoría. Confirme el número completo, las dimensiones, las conexiones y la documentación del equipo antes de decidir. Incluso cuando el modelo coincide, debe comprobarse la versión y la configuración instaladas.
Los trabajos de sustitución deben realizarse por personal de mantenimiento de elevadores calificado y con la documentación técnica del equipo instalado.




