Procediments bàsics d'operació per a la resolució de problemes de Mitsubishi Elevator

1. Flux de treball bàsic d'investigació d'errors d'ascensor

1.1 Recepció d'informes d'error i recollida d'informació

• Passos clau:

  • Rebre informes d'errors: Obteniu descripcions inicials de la part informant (administradors de la propietat, passatgers, etc.).

  • Recollida d'informació:

    • Enregistreu els fenòmens d'error (p. ex., "l'ascensor s'atura de sobte", "soroll anormal").

    • Anoteu el temps d'ocurrència, la freqüència i les condicions d'activació (p. ex., pisos específics, períodes de temps).

  • Verificació de la informació:

    • Comproveu descripcions no professionals amb coneixements tècnics.

    • Exemple: "Vibració de l'ascensor" pot indicar una desalineació mecànica o interferències elèctriques.

---

1.2 Inspecció de l'estat de l'ascensor in situ

Classifica l'estat de l'ascensor en tres categories per a accions dirigides:

1.2.1 L'ascensor no pot funcionar (parada d'emergència)

• Comprovacions crítiques:

  • Codis d'error de la placa P1:

    • Enregistreu immediatament la pantalla de 7 segments (per exemple, "E5" per a una fallada del circuit principal) abans de l'apagada (els codis es restableixen després d'una pèrdua d'energia).

    • Utilitzeu el potenciòmetre rotatiu MON per recuperar codis (per exemple, establiu MON a "0" per als ascensors de tipus II).

  • LEDs de la unitat de control:

    • Verifiqueu l'estat dels LED de la placa de la unitat, els indicadors del circuit de seguretat, etc.

  • Prova de circuits de seguretat:

    • Mesureu la tensió als nodes clau (p. ex., panys de la porta del vestíbul, interruptors de límit) amb un multímetre.

1.2.2 Funcionament de l'ascensor amb avaries (problemes intermitents)

• Passos d'investigació:

  • Recuperació d'errors històrics:

    • Utilitzeu ordinadors de manteniment per extreure registres d'errors recents (fins a 30 registres).

    • Exemple: "E35" (aturada d'emergència) freqüent amb "E6X" (error de maquinari) suggereix problemes amb el codificador o el limitador de velocitat.

  • Monitorització del senyal:

    • Seguiment dels senyals d'entrada/sortida (p. ex., retroalimentació del sensor de la porta, estat dels frens) mitjançant ordinadors de manteniment.

1.2.3 L'ascensor funciona amb normalitat (falles latents)

• Mesures proactives:

  • Errors de restabliment automàtic:

    • Comproveu els activadors de protecció contra sobrecàrregues o els sensors de temperatura (p. ex., netejar els ventiladors de refrigeració de l'inversor).

  • Interferència del senyal:

    • Inspeccioneu les resistències terminals del bus CAN (120 Ω) i la connexió a terra del blindatge (resistència

---

1.3 Tractament de fallades i mecanisme de retroalimentació

1.3.1 Si la falla persisteix

• Documentació:

  • Completa aInforme d'Inspecció d'Avariesamb:

    • Identificador del dispositiu (p. ex., número de contracte "03C30802+").

    • Codis d'error, estat del senyal d'entrada/sortida (binari/hexadecimal).

    • Fotos dels LED del tauler de control/pantalles de la placa P1.

  • Escalada:

    • Envieu els registres al suport tècnic per al diagnòstic avançat.

    • Coordinar l'adquisició de peces de recanvi (especifiqueu els números G, per exemple, "GCA23090" per als mòduls inversors).

1.3.2 Si es resol l'error

• Accions posteriors a la reparació:

  • Esborra els registres d'error:

    • Per a ascensors de tipus II: reinicieu per restablir els codis.

    • Per a ascensors de tipus IV: utilitzeu ordinadors de manteniment per executar "Restablir errors".

  • Comunicació amb el client:

    • Proporcioneu un informe detallat (p. ex., "Falla E35 causada per contactes oxidats del pany de la porta del vestíbul; recomaneu una lubricació trimestral").

---

1.4. Eines clau i terminologia

• Junta P1: Panell de control central que mostra codis d'error mitjançant LED de 7 segments.

• Potenciòmetre MON: Interruptor rotatiu per a la recuperació de codi en ascensors tipus II/III/IV.

• Circuit de seguretat: Un circuit connectat en sèrie que inclou panys de portes, reguladors de velocitat i parades d'emergència.

---

2. Tècniques bàsiques de resolució de problemes

2.1 Mètode de mesura de la resistència

Propòsit

Per verificar la continuïtat del circuit o la integritat de l'aïllament.

Procediment

1. Apagueu: Desconnecteu l'alimentació de l'ascensor.

2. Configuració del multímetre:

   • Per als multímetres analògics: establiu el rang de resistència més baix (p. ex., ×1Ω) i calibreu zero.

   • Per als multímetres digitals: seleccioneu el mode "Resistència" o "Continuïtat".

3. Mesurament:

   • Col·loqueu sondes als dos extrems del circuit objectiu.

   • Normal: Resistència ≤1Ω (continuïtat confirmada).

   • Culpa: Resistència >1Ω (circuit obert) o valors inesperats (falla d'aïllament).

Cas d'estudi

• Falla del circuit de la porta:

  • La resistència mesura salta a 50Ω → Comproveu si hi ha connectors oxidats o cables trencats al bucle de la porta.

Precaucions

• Desconnecteu els circuits paral·lels per evitar lectures falses.

• No mesureu mai circuits en viu.

---

2.2 Mètode de mesura del potencial de tensió

Propòsit

Localitzeu anomalies de tensió (per exemple, pèrdua de potència, fallada dels components).

Procediment

1. Encès: Assegureu-vos que l'ascensor estigui alimentat.

2. Configuració del multímetre: seleccioneu el mode de tensió DC/AC amb el rang adequat (p. ex., 0–30 V per als circuits de control).

3. Mesurament pas a pas:

   • Comenceu des de la font d'alimentació (per exemple, sortida del transformador).

   • Traça punts de caiguda de tensió (per exemple, circuit de control de 24 V).

   • Tensió anormal: La caiguda sobtada a 0V indica un circuit obert; valors inconsistents suggereixen una fallada dels components.

Cas d'estudi

• Falla de la bobina del fre:

  • Tensió d'entrada: 24V (normal).

  • Tensió de sortida: 0V → Substituïu la bobina de fre defectuosa.

---

2.3 Mètode de salt de filferro (curtcircuit).

Propòsit

Identifica ràpidament circuits oberts en camins de senyal de baixa tensió.

Procediment

1. Identificar un circuit sospitós: Per exemple, línia de senyal de pany de porta (J17-5 a J17-6).

2. Jumper temporal: Utilitzeu cables aïllats per evitar el circuit obert sospitós.

3. Prova de funcionament:

   • Si l'ascensor reprèn el funcionament normal → S'ha confirmat l'error a la secció anul·lada.

Precaucions

• Circuits prohibits: Mai curtcircuits circuits de seguretat (per exemple, bucles d'aturada d'emergència) o línies d'alta tensió.

• Restauració Immediata: Traieu els ponts després de la prova per evitar riscos de seguretat.

---

2.4 Mètode de comparació de la resistència d'aïllament

Propòsit

Detectar falles a terra ocultes o degradació de l'aïllament.

Procediment

1. Desconnectar els components: Desendolleu el mòdul sospitós (p. ex., la placa de l'operador de la porta).

2. Mesura l'aïllament:

   • Utilitzeu un megòhmetre de 500 V per provar la resistència d'aïllament de cada cable a terra.

   • Normal: >5MΩ.

   • Culpa:

Cas d'estudi

• Esgotament repetit de l'operador de la porta:

  • La resistència d'aïllament d'una línia de senyal baixa a 10 kΩ → Substituïu el cable curt.

---

2.5 Mètode de substitució de components

Propòsit

Verifiqueu les possibles fallades de maquinari (p. ex., plaques d'unitat, codificadors).

Procediment

1. Comprovacions prèvies a la substitució:

   • Confirmeu que els circuits perifèrics són normals (per exemple, sense curtcircuits ni pics de tensió).

   • Coincideix amb les especificacions dels components (p. ex., número G: GCA23090 per a inversors específics).

2. Canvi i prova:

   • Substituïu la peça sospitosa per un component bo conegut.

   • La falla persisteix: Investigueu els circuits relacionats (per exemple, el cablejat del codificador del motor).

   • Transferències de falles: El component original és defectuós.

Precaucions

• Eviteu substituir components sota corrent.

• Documenteu els detalls de substitució per a una referència futura.

---

2.6 Mètode de seguiment del senyal

Propòsit

Resoldre errors intermitents o complexos (per exemple, errors de comunicació).

Eines necessàries

• Ordinador de manteniment (p. ex., Mitsubishi SCT).

• Oscil·loscopi o gravador de formes d'ona.

Procediment

1. Monitorització del senyal:

   • Connecteu l'ordinador de manteniment al port P1C.

   • Utilitza elAnalitzador de dadesfunció per fer un seguiment d'adreces de senyal (per exemple, 0040:1A38 per a l'estat de la porta).

2. Configuració del disparador:

   • Definir condicions (p. ex., valor del senyal = 0 I fluctuació del senyal > 2 V).

   • Captura de dades abans/després de l'aparició de l'error.

3. Anàlisi:

   • Compareu el comportament del senyal durant estats normals i defectuosos.

Cas d'estudi

• Error de comunicació del bus CAN (codi EDX):

  • L'oscil·loscopi mostra soroll a CAN_H/CAN_L → Substituïu els cables apantallats o afegiu resistències terminals.

---

2.7.Resum de la selecció del mètode

Mètode	Millor per	Nivell de risc
Mesura de Resistència	Circuits oberts, falles d'aïllament	Baixa
Tensió potencial	Pèrdua de potència, defectes dels components	Mitjana
Salt de filferro	Verificació ràpida de camins de senyal	Alt
Comparació d'aïllaments	Falles a terra ocultes	Baixa
Substitució de components	Validació de maquinari	Mitjana
Traçat del senyal	Falles intermitents/relacionades amb el programari	Baixa

---

3. Eines de diagnòstic d'avaria d'ascensors: categories i directrius operatives

3.1 Eines especialitzades (específics per a ascensors de Mitsubishi)

3.1.1 Placa de control P1 i sistema de codi d'error

• Funcionalitat:

  • Visualització del codi d'error en temps real: Utilitza un LED de 7 segments per mostrar els codis d'error (per exemple, "E5" per a fallada del circuit principal, "705" per a fallada del sistema de la porta).

  • Recuperació d'errors històrics: Alguns models emmagatzemen fins a 30 registres històrics d'errors.

• Passos de l'operació:

  • Ascensors tipus II (GPS-II): Gireu el potenciòmetre MON a "0" per llegir els codis.

  • Ascensors tipus IV (MAXIEZ): Establiu MON1=1 i MON0=0 per mostrar codis de 3 dígits.

• Exemple de cas:

  • Codi "E35": indica una parada d'emergència provocada per problemes de regulació de velocitat o equip de seguretat.

3.1.2 Manteniment de l'ordinador (p. ex., Mitsubishi SCT)

• Funcions bàsiques:

  • Monitorització del senyal en temps real: Seguiment dels senyals d'entrada/sortida (p. ex., estat del bloqueig de la porta, retroalimentació del fre).

  • Analitzador de dades: Captureu els canvis de senyal abans/després de fallades intermitents configurant activadors (p. ex., transicions de senyal).

  • Verificació de la versió del programari: comproveu les versions del programari de l'ascensor (per exemple, "CCC01P1-L") per a la compatibilitat amb els patrons d'error.

• Mètode de connexió:

  1. Connecteu l'ordinador de manteniment al port P1C de l'armari de control.

  2. Seleccioneu menús funcionals (per exemple, "Visualització de senyal" o "Registre d'errors").

• Aplicació pràctica:

  • Error de comunicació (codi EDX): Monitoritzar els nivells de tensió del bus CAN; substituïu els cables apantallats si es detecten interferències.

---

3.2 Eines elèctriques generals

3.2.1 Multímetre digital

• Funcions:

  • Prova de continuïtat: Detecta circuits oberts (la resistència >1Ω indica una fallada).

  • Mesura de voltatge: Verifiqueu la font d'alimentació del circuit de seguretat de 24 V i l'entrada d'alimentació principal de 380 V.

• Normes operatives:

  • Desconnecteu l'alimentació abans de provar; seleccioneu els rangs adequats (p. ex., 500 V CA, 30 V CC).

• Exemple de cas:

  • La tensió del circuit del pany de la porta indica 0 V → Inspeccioneu els contactes del pany de la porta o els terminals oxidats.

3.2.2 Comprovador de resistència d'aïllament (megòhmetre)

• Funció: Detecta ruptures d'aïllament en cables o components (valor estàndard: >5MΩ).

• Passos de l'operació:

  1. Desconnecteu l'alimentació del circuit provat.

  2. Apliqueu 500 V CC entre el conductor i la terra.

  3. Normal: >5MΩ;Culpa:

• Exemple de cas:

  • L'aïllament del cable del motor de la porta baixa a 10 kΩ → Substituïu els cables de cap de pont gastats.

3.2.3 Pinça mesurador

• Funció: Mesura sense contacte del corrent del motor per diagnosticar anomalies de càrrega.

• Escenari d'aplicació:

  • Desequilibri de fase del motor de tracció (>10% de desviació) → Comproveu la sortida del codificador o del inversor.

---

3.3 Eines de diagnòstic mecànic

3.3.1 Analitzador de vibracions (p. ex., EVA-625)

• Funció: Detecta espectres de vibracions de guies o màquines de tracció per localitzar avaries mecàniques.

• Passos de l'operació:

  1. Connecteu els sensors al marc del cotxe o de la màquina.

  2. Analitzar els espectres de freqüència per detectar anomalies (p. ex., amb marques de desgast).

• Exemple de cas:

  • Pic de vibració a 100 Hz → Inspeccioneu l'alineació de la junta de la guia guia.

3.3.2 Indicador de marcatge (micròmetre)

• Funció: Mesura de precisió del desplaçament o del joc mecànic dels components.

• Escenaris d'aplicació:

  • Ajust del joc de fre: rang estàndard 0,2-0,5 mm; ajustar mitjançant cargols de fixació si està fora de tolerància.

  • Calibració de la verticalitat del carril de guia: La desviació ha de ser

---

3.4 Equips de diagnòstic avançat

3.4.1 Gravador de formes d'ona

• Funció: Captura senyals transitoris (p. ex., polsos del codificador, interferències de comunicació).

• Flux de treball d'operació:

  1. Connecteu les sondes als senyals de destinació (p. ex., CAN_H/CAN_L).

  2. Estableix les condicions d'activació (p. ex., amplitud del senyal > 2 V).

  3. Analitzeu pics o distorsions de la forma d'ona per localitzar fonts d'interferència.

• Exemple de cas:

  • Distorsió de la forma d'ona del bus CAN → Verifiqueu les resistències terminals (necessita 120Ω) o substituïu els cables apantallats.

3.4.2 Càmera d'imatge tèrmica

• Funció: Detecció sense contacte del sobreescalfament dels components (per exemple, mòduls IGBT inversors, bobinats del motor).

• Pràctiques clau:

  • Compareu les diferències de temperatura entre components similars (>10 °C indica un problema).

  • Centra't en punts d'interès com els dissipadors de calor i els blocs de terminals.

• Exemple de cas:

  • La temperatura del dissipador de calor del inversor arriba als 100 °C → Netegeu els ventiladors de refrigeració o substituïu la pasta tèrmica.

---

3.5 Protocols de seguretat de les eines

3.5.1 Seguretat elèctrica

• Aïllament de potència:

  • Realitzeu l'etiquetatge de bloqueig (LOTO) abans de provar els circuits d'alimentació principals.

  • Utilitzeu guants i ulleres aïllants per a proves en directe.

• Prevenció de curtcircuits:

  • Els ponts només es permeten per a circuits de senyal de baixa tensió (per exemple, senyals de bloqueig de portes); mai utilitzar en circuits de seguretat.

3.5.2 Enregistrament de dades i informes

• Documentació estandarditzada:

  • Registre les mesures de l'eina (p. ex., resistència d'aïllament, espectres de vibració).

  • Genereu informes d'errors amb troballes i solucions d'eines.

---

4. Matriu de correlació eina-falla

Tipus d'eina	Categoria d'avaria aplicable	Aplicació típica
Manteniment informàtic	Errors de programari/comunicació	Resol els codis EDX rastrejant els senyals del bus CAN
Comprovador d'aïllament	Pantalons curts ocults/Degradació de l'aïllament	Detectar errors de connexió a terra del cable del motor de la porta
Analitzador de vibracions	Vibració mecànica/desalineació del carril de guia	Diagnosticar el soroll dels coixinets del motor de tracció
Càmera tèrmica	Disparadors de sobreescalfament (codi E90)	Localitzeu els mòduls inversors de sobreescalfament
Indicador de marcatge	Falla de frens/embussos mecànics	Ajusteu l'espai lliure de la sabata de fre

---

5. Cas pràctic: Aplicació d'eines integrades

Fenomen de falla

Freqüents parades d'emergència amb codi "E35" (subfalla d'aturada d'emergència).

Eines i passos

1. Manteniment informàtic:

   • S'han recuperat els registres històrics que mostren "E35" i "E62" alternats (error del codificador).

2. Analitzador de vibracions:

   • S'han detectat vibracions anormals del motor de tracció, que indiquen danys als coixinets.

3. Càmera tèrmica:

   • S'ha identificat un sobreescalfament localitzat (95 °C) en un mòdul IGBT a causa dels ventiladors de refrigeració obstruïts.

4. Comprovador d'aïllament:

   • L'aïllament del cable del codificador confirmat estava intacte (> 10 MΩ), descartant curtcircuits.

Solució

• S'han substituït els coixinets del motor de tracció, s'han netejat el sistema de refrigeració de l'inversor i han restablert els codis d'error.

---

Notes del document:
Aquesta guia detalla sistemàticament les eines bàsiques per al diagnòstic d'avaries d'ascensors Mitsubishi, que inclou dispositius especialitzats, instruments generals i tecnologies avançades. Els casos pràctics i els protocols de seguretat proporcionen informació útil per als tècnics.

Avís de drets d'autor: Aquest document es basa en manuals tècnics i pràctiques de la indústria de Mitsubishi. Està prohibit l'ús comercial no autoritzat.