Leave Your Message

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

2025-01-23

1.Sistema Superrigardo

MTS-sistemo estas ilo, kiu helpas instaladon kaj prizorgadon de lifto per komputiloj. Ĝi provizas serion da efikaj demandaj kaj diagnozaj funkcioj, farante instaladon kaj prizorgadon pli oportuna kaj pli rapida. Ĉi tiu sistemo konsistas el Maintenance Tools Interface (ĉi-poste nomata MTI), USB-kablo, paralela kablo, ĝenerala reto-kablo, transreta kablo, RS232, RS422 seria kablo, CAN-komunika kablo kaj portebla komputilo kaj rilata programaro. La sistemo validas dum 90 tagoj kaj devas esti reregistrita post eksvalidiĝo.

2. Agordo kaj Instalado

2.1 Agordo de tekkomputilo

Por certigi la normalan funkciadon de la programo, oni rekomendas, ke la tekkomputilo uzata alprenu la jenan agordon:
CPU: INTEL PENTIUM III 550MHz aŭ pli
Memoro: 128MB aŭ pli
Malmola disko: ne malpli ol 50M uzebla malmola disko.
Rezolucio de ekrano: ne malpli ol 1024×768
USB: almenaŭ 1
Operaciumo: Windows 7, Windows 10

2.2 Instalado

2.2.1 Preparado

Noto: Kiam vi uzas MTS en Win7-sistemo, vi devas iri al [Kontrolpanelo - Operacia Centro - Ŝanĝi Uzantan Konton Kontrolo-Agordojn], agordi ĝin al "Neniam sciigu" (kiel montrite en Figuroj 2-1, 2-2 kaj 2-3), kaj poste rekomenci la komputilon.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuroj 2-1

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuroj 2-2

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuroj 2-3

2.2.2 Akiro de la registra kodo

La instalilo unue devas ekzekuti la dosieron HostInfo.exe kaj enigi la nomon, unuon kaj kartan numeron en la registra fenestro.
Premu la klavon Konservi por konservi ĉiujn informojn en dokumento elektita de la instalilo. Sendu la supran dokumenton al la administranto de la programaro MTS, kaj la instalilo ricevos 48-ciferan registran kodon. Ĉi tiu registra kodo estas uzata kiel la instala pasvorto. (Vidu figuron 2-4)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-4

2.2.3 Instalu USB-ŝoforon (Win7)

Unua generacio MTI-karto:
Unue, konektu MTI kaj komputilon per USB-kablo, kaj turnu RSW de MTI al "0", kaj kruckonektu pinglojn 2 kaj 6 de MTI seria haveno. Certigu, ke la WDT-lumo de MTI-karto ĉiam estas ŝaltita. Tiam, laŭ la sisteminstala prompto, elektu WIN98WIN2K aŭ WINXP-dosierujon en la dosierujo DRIVER de la instala disko laŭ la reala operaciumo. Post kiam la instalado finiĝas, la USB-lumo en la supra dekstra angulo de MTI-karto ĉiam estas ŝaltita. Alklaku la sekuran forigon de aparataro ikono en la malsupra dekstra angulo de komputilo, kaj Shanghai Mitsubishi MTI povas esti vidita. (Vidu figuron 2-5)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuroj 2-5

Dua generacio MTI-karto:
Unue turnu SW1 kaj SW2 de MTI-II al 0, kaj poste uzu USB-kablon por konekti MTI.
kaj komputilo. Se vi antaŭe instalis la duan generacion MTI-kartŝoforon de MTS2.2, unue trovu Shanghai Mitsubishi Elevator CO.LTD, MTI-II en Device Manager - Universal Serial Bus Controllers kaj malinstalu ĝin, kiel montrite en Figuro 2-6.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuroj 2-6

Poste serĉu la .inf-dosieron enhavantan "Shanghai Mitsubish Elevator CO. LTD, MTI-II" en la dosierujo C:\Windows\Inf kaj forigu ĝin. (Alie, la sistemo ne povas instali la novan pelilon). Tiam, laŭ la sisteminstala prompto, elektu la dosierujon DRIVER de la instalodisko por instali. Post kiam la instalado estas kompleta, Shanghai Mitsubishi Elevator CO.LTD, MTI-II povas esti vidita en Sistemaj Propraĵoj - Aparataro - Aparato Administranto - libusb-win32-aparatoj. (Vidu figuron 2-7)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuroj 2-7

2.2.4 Instalu USB-ŝoforon (Win10)

Dua generacio MTI-karto:
Unue, turnu SW1 kaj SW2 de MTI-II al 0, kaj poste uzu USB-kablon por konekti MTI kaj PC. Poste agordu "Malŝalti devigan ŝoforan subskribon", kaj finfine instalu la ŝoforon. La detalaj operaciaj paŝoj estas kiel sekvas.

Noto: Se la MTI-karto ne estas rekonita, kiel montrite en Figuro 2-15, tio signifas, ke ĝi ne estis agordita - malŝaltu devigan ŝoforan subskribon. Se la ŝoforo ne povas esti uzata, kiel montrite en Figuro 2-16, reŝtopu la MTI-karton. Se ĝi ankoraŭ aperas, malinstalu la pelilon kaj reinstalu la MTI-kartŝoforon.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-15

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-16

Malebligu devigan ŝoforan subskribon (provitan kaj agordita unufoje sur la sama tekokomputilo):
Paŝo 1: Elektu la informan ikonon en la malsupra dekstra angulo kiel montrite en Figuro 2-17, kaj elektu "Ĉiuj Agordoj" kiel montrite en Figuro 2-18.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-17

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-18

Paŝo 2: Elektu "Ĝisdatigo kaj Sekureco" kiel montrite en Figuro 2-19. Bonvolu konservi ĉi tiun dokumenton al via telefono por facila referenco. La sekvaj paŝoj rekomencos la komputilon. Bonvolu certigi, ke ĉiuj dosieroj estas konservitaj. Elektu "Restarigi" kiel montrite en Figuro 2-20 kaj alklaku Komencu Nun.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-19

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-20

Paŝo 3: Post rekomenco, enigu la interfacon kiel montrite en Figuro 2-21, elektu "Troubleshooting", elektu "Altnivelaj Opcioj" kiel montrite en Figuro 2-22, tiam elektu "Startup Settings" kiel montrite en Figuro 2-23, kaj tiam alklaku "Restart" kiel montrite en Figuro 2-24.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-21

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-22

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-23

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-24

Paŝo 4: Post rekomenco kaj eniro de la interfaco kiel montrite en Figuro 2-25, premu la "7" klavon sur la klavaro kaj la komputilo aŭtomate agordos.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-25

Instalu la MTI-kartŝoforon:
Dekstre alklaku Figuro 2-26 kaj elektu Ĝisdatigi Ŝoforon. Enigu la interfacon de Figuro 2-27 kaj elektu la dosierujon, kie troviĝas la .inf-dosiero de la ŝoforo "Shanghai Mitsubish Elevator CO. LTD, MTI-II" (la antaŭa nivelo estas bona). Poste sekvu la sistemajn invitojn por instali ĝin paŝon post paŝo. Fine, la sistemo povas provoki erarmesaĝon de "Parametra Eraro" kiel montrite en Figuro 2-28. Nur malŝaltu ĝin normale kaj reŝtopu la MTI-karton por uzi ĝin.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-26

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-27

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-28

2.2.5 Instalu la komputilan programon de MTS-II

(La sekvaj grafikaj interfacoj estas ĉiuj prenitaj de WINXP. La instalinterfacoj de WIN7 kaj WIN10 estos iomete malsamaj. Oni rekomendas fermi ĉiujn kurantajn programojn de WINDOWS antaŭ ol instali ĉi tiun programon)
Instalaj paŝoj:
Antaŭ instalado, konektu la komputilon kaj la MTI-karton. La konektometodo estas la sama kiel instali la USB-ŝoforon. Certigu, ke la rotacia ŝaltilo estas turnita al 0.
1) Por la unua instalado, bonvolu instali dotNetFx40_Full_x86_x64.exe unue (Win10-sistemo ne bezonas esti instalita).
Por la dua instalado, bonvolu komenci rekte de 8). Rulu MTS-II-Setup.exe kiel administranto kaj premu la SEKVAN klavon en la Bonvena fenestro al la sekva paŝo. (Vidu figuron 2-7)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-7

2) En la fenestro Elektu Destinan Lokon, premu la SEKVAN klavon por daŭrigi al la sekva paŝo; aŭ premu la Foliumi klavon por elekti dosierujon kaj poste premu la SEKVAN klavon por daŭrigi al la sekva paŝo. (Vidu figuron 2-8)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-8

3) En la fenestro Elektu Programmanaĝeran Grupon, premu NEXT por daŭrigi al la sekva paŝo. (Vidu figuron 2-9)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-9

4) En la fenestro Komencu Instaladon, premu NEXT por komenci la instaladon. (Vidu figuron 2-10)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-10

5) En la registra agorda fenestro, enigu la 48-ciferan registran kodon kaj premu la konfirman klavon. Se la registra kodo estas ĝusta, la mesaĝkesto "Registriĝo Sukcesa" aperos. (Vidu figuron 2-11)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-11

6) Instalado estas kompleta. Vidu (Figuro 2-12)

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-12

7) Por la dua instalado, rulu Register.exe en la instala dosierujo rekte, enigu la akiritan registran kodon kaj atendu ke la registrado sukcesu. Vidu Figuro 2-13.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-13

8) Kiam la MTS-II eksvalidiĝas unuafoje, enigu la ĝustan pasvorton, alklaku Konfirmu kaj elektu plilongigi la periodon por 3 tagoj. Vidu Figuro 2-14.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-14

2.2.6 Reregistru post kiam MTS-II eksvalidiĝas

1) Se la sekva bildo montriĝas post komenci MTS, tio signifas, ke MTS eksvalidiĝis.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-15

2) Generu maŝinkodon per hostinfo.exe kaj rekandidatu por nova registra kodo.
3) Post akiri la novan registran kodon, kopiu la registran kodon, konektu la komputilon al la MTI-karto, malfermu la instalan dosierujon de MTS-II, trovu la Register.exe-dosieron, rulu ĝin kiel administranto, kaj la sekva interfaco aperos. Enigu la novan registran kodon kaj alklaku Registriĝi.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-16

4) Post sukcesa registrado, la sekva interfaco montriĝas, indikante ke la registrado estas sukcesa, kaj la MTS-II povas esti uzata denove kun 90-taga uzadoperiodo.

Ŝanhaja Mitsubishi Elevator MTS-II V1.4 V1.6 Instalaj Instrukcioj

Figuro 2-17