Specifikace komunikace mezi ELSGW a Access Control System při použití EL-SCA. (*ELSGW: Elevator-Security GateWay)
1. Obrys
Tento dokument popisuje komunikační protokol mezi ELSGW a Access Control System (ACS).
2. Specifika komunikacekation
2.1. Sdělení mezi ELSGW a ACS
Komunikace mezi ELSGW a ACS je zobrazena níže.
Tabulka 2-1: Specifikace komunikace mezi ELSGW a ACS
| Položky | Specifikace | Poznámky | |
| 1 | Linková vrstva | Ethernet, 100BASE-TX, 10BASE-T | ELSGW: 10BASE-T |
| 2 | Internetová vrstva | IPv4 |
|
| 3 | Transportní vrstva | UDP |
|
| 4 | Počet připojených uzlů | Max. 127 |
|
| 5 | Topologie | Hvězdicová topologie, plně duplexní |
|
| 6 | Vzdálenost elektroinstalace | 100 m | Vzdálenost mezi HUBem a uzlem |
| 7 | Rychlost síťové linky | 10 Mbps |
|
| 8 | Vyhýbání se kolizi | Žádný | Přepínací HUB, Žádná kolize kvůli plnému duplexu |
| 9 | Oznámení o likvidaci | Žádný | Komunikace mezi ELSGW a ACS je pouze jednorázové odeslání, bez upozornění na dispozice |
| 10 | Garance dat | Kontrolní součet UDP | 16bit |
| 11 | Detekce závad | Selhání každého uzlu |
Tabulka 2-2: Číslo IP adresy
| IP adresa | Zařízení | Poznámky |
| ELSGW | Tato adresa je výchozí nastavení. | |
| ELSGW | Adresa vícesměrového vysílání Od zabezpečovacího systému po výtah. |
2.2. UDP paket
Přenos dat je paket UDP. (vyhovující RFC768)
Použijte kontrolní součet hlavičky UDP a pořadí bajtů datové části je big endian.
Tabulka 2-3: Číslo portu UDP
| Číslo portu | Funkce (služba) | Zařízení | Poznámky |
| 52 000 | Komunikace mezi ELSGW a ACS | ELSGW, ACS |
2.3 Přenosová sekvence
Obrázek níže ukazuje přenosovou sekvenci ověřovací operace.
Postupy přenosu ověřovací operace jsou následující;
1) Když cestující přejede kartou přes čtečku karet, ACS odešle údaje o volání výtahu do ELSGW.
2) Když ELSGW přijme data volání výtahu, ELSGW převede data na ověřovací data a odešle tato data do systému výtahu.
5) Výtahový systém zavolá výtah po obdržení ověřovacích dat.
6) Výtahový systém odešle údaje o přijetí ověření do ELSGW.
7) ELSGW odešle přijatá ověřovací akceptační data do ACS, která zaregistrovala data volání výtahu.
8) V případě potřeby označí ACS přidělené číslo výtahové kabiny pomocí ověřovacích akceptačních dat.
3. Komunikační formát
3.1 Pravidla notace pro datové typy
Tabulka 3-1: Definice datových typů popsaných v této části je následující.
| Typ dat | Popis | Rozsah |
| CHAR | Typ dat znaku | 00h, 20h až 7Eh Viz "Tabulka kódů ASCII" na konci tohoto dokumentu. |
| BYTE | 1bajtový typ číselné hodnoty (bez znaménka) | 00h až FFh |
| BCD | 1 byte celé číslo (BCD kód) |
|
| SLOVO | 2bajtový typ číselné hodnoty (bez znaménka) | 0000h až FFFFh |
| DWORD | Typ 4bajtové číselné hodnoty (bez znaménka) | 00000000h až FFFFFFFFh |
| CHAR(n) | Typ znakového řetězce (pevná délka) Znamená řetězec znaků odpovídající určeným číslicím (n). | 00h, 20h až 7Eh (viz tabulka kódů ASCII) *n Viz "Tabulka kódů ASCII" na konci tohoto dokumentu. |
| BYTE(y) | 1bajtové pole typu číselné hodnoty (bez znaménka). Znamená číselný řetězec odpovídající určeným číslicím (n). | 00h až FFh *n |
3.2 Celková struktura
Obecná struktura komunikačního formátu je rozdělena na hlavičku přenosového paketu a přenosová paketová data.
| Hlavička přenosového paketu (12 bajtů) | Data přenosových paketů (méně než 1012 bajtů) |
| Položka | Typ dat | Vysvětlení |
| Hlavička přenosového paketu | Popsáno později | Oblast záhlaví, jako je délka dat |
| Přenos datových paketů | Popsáno později | Datová oblast, jako jsou cílová podlaží |
3.3 Struktura traposlání hlavička paketu
Struktura hlavičky přenosového paketu je následující.
| SLOVO | SLOVO | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE[4] |
| Identifikovat (1730 h) | Délka dat | Adresa typu zařízení | Adresa číslo zařízení | Typ zařízení odesílatele | Číslo zařízení odesílatele | Rezervovat (00 h) |
| Položka | Typ dat | Vysvětlení |
| Délka dat | SLOVO | Velikost bajtu dat přenosových paketů |
| Adresa typu zařízení | BYTE | Nastavte typ adresy zařízení (viz "Tabulka typů systému") |
| Adresa číslo zařízení | BYTE | - Nastavte číslo adresy zařízení (1~ 127) - Pokud je typ systému ELSGW, nastavte číslo banky výtahu (1~4) - Pokud je typ systému all system, nastavte FFh |
| Typ zařízení odesílatele | BYTE | Nastavte typ zařízení odesílatele (viz "Tabulka typů systému") |
| Číslo zařízení odesílatele | BYTE | ・ Nastavte číslo zařízení odesílatele (1~ 127) ・ Pokud je typ systému ELSGW, nastavte číslo banky výtahu (1) |
Tabulka 3-2: Tabulka typu systému
| Typ systému | Název systému | Skupina multicast | Poznámky |
| 01h | ELSGW | Zařízení výtahového systému |
|
| 11h | ACS | Zařízení bezpečnostního systému |
|
| FFh | Celý systém | - |
3.3 Struktura přenosu paketová data
Struktura dat přenosových paketů je uvedena níže a definuje příkaz pro každou funkci."Příkaz přenosových paketových dat"Tabulka ukazuje příkazy.
Tabulka 3-3: Příkaz dat přenosového aketu
| Směr přenosu | Způsob přenosu | Název příkazu | Číslo příkazu | Funkce | Poznámky |
| Bezpečnostní systém -Výtah
| Multicast/Unicast (*1)
| Přivolání výtahu (jedno patro) | 01h | Odesílat data v době registrace volání výtahu nebo potlačit registraci uzamčeného podlaží (přístupné cílové podlaží výtahu je jedno podlaží) |
|
| Přivolání výtahu (vícenásobné podlahy) | 02h | Odesílat data v době registrace volání výtahu nebo potlačit registraci uzamčených podlaží (přístupné cílové podlaží výtahu je více podlaží) |
| ||
| Výtah -Bezpečnostní systém
| Unicast (*2) | Přijetí ověření | 81h | V případě, že je na straně bezpečnostního systému uveden stav ověření ve výtahové hale nebo ve voze, budou tato data použita. |
|
| Přenos | Výtah operace postavení | 91h | V případě, že je na straně zabezpečovacího systému uveden stav provozu výtahu, budou tato data použita. Bezpečnostní systém může tato data použít k indikaci poruchy výtahového systému. |
| |
| - Celý systém | Přenos (*3) | Údaje o srdečním tepu | F1h | Každý systém posílá periodicky a má být použit pro detekci chyb. |
(*1): Když může bezpečnostní systém určit cílovou banku Elevator Bank, odešlete pomocí unicast.
(*2): Data o přijetí ověření jsou odeslána do zařízení, které provedlo data volání výtahu, s unicastem.
(*3): Data srdečního tepu jsou odesílána s vysíláním. V případě potřeby je detekce poruchy provedena na každém zařízení.
(1) Údaje o volání výtahu (Pokud je cílové podlaží přístupného výtahu jedno podlaží)
| BYTE | BYTE | SLOVO | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | SLOVO |
| Číslo příkazu (01h) | Délka dat (18) |
Číslo zařízení |
Typ ověření |
Místo ověření | Atribut stoupacího tlačítka tlačítka Hall/Atribut tlačítka auta |
Rezervovat (0) |
Nástupní patro |
| SLOVO | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
| Cílové patro | Nastupování Přední/Zadní | Cíl Přední/Zadní | Atribut volání výtahu | Nonstop provoz | Režim registrace hovoru | Pořadové číslo | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) |
Tabulka 3-4: Podrobnosti o údajích o volání výtahu (Pokud je cílové podlaží přístupného výtahu jedno podlaží)
| Položky | Typ dat | Obsah | Poznámky |
| Číslo zařízení | SLOVO | Nastavte číslo zařízení (čtečka karet atd.) (1~9999) Pokud není specifikováno, nastavte 0. | Maximální připojení je 1024 zařízení (*1) |
| Typ ověření | BYTE | 1: Ver iv ikace ve vestibulu výtahu 2: verifikace v autě |
|
| Místo ověření | BYTE | V případě, že je typ ověření 1, nastavte následující. 1: Předsíň výtahu 2: Vchod 3: Pokoj 4: Bezpečnostní brána V případě, že je typ ověření 2, nastavte číslo vozu. |
|
| Atribut nástavce tlačítka Hall/Atribut tlačítka Car | BYTE | V případě, že je typ ověření 1, nastavte odpovídající atribut návěsu tlačítka haly. 0 : není specifikováno, 1: zvedák tlačítka "A", 2: zvedák tlačítka "B", …, 15: zvedák tlačítka "O", 16: Automaticky V případě, že je typ ověření 2, nastavte atribut tlačítka vozu. 1: Normální cestující (vpředu), 2: Handicapovaný cestující (vpředu), 3: Normální cestující (vzadu), 4: Handicapovaný cestující (zadní) |
|
| Nástupní patro | SLOVO | V případě, že je typ ověření 1, nastavte nástupní podlaží podle údajů o podlaží budovy (1~255). V případě, že je typ ověření 2, nastavte 0. |
|
| Cílové patro | SLOVO | Nastavit cílové podlaží podle dat podlaží budovy (1~255) V případě všech cílových podlaží nastavte "FFFFh". |
|
| Nastupování Přední/Zadní | BYTE | V případě, že je typ ověření 1, nastavte přední nebo zadní na nástupní podlaze. 1:Přední, 2:Zadní V případě, že je typ ověření 2, nastavte 0. |
|
| Cíl Přední/Zadní | BYTE | Nastavte přední nebo zadní na cílové podlaze. 1:Přední, 2:Zadní |
|
| Atribut volání výtahu | BYTE | Nastavte atribut volání výtahu 0:Normální cestující,1:Postižený cestující,2:VIP cestující,3:Správní cestující |
|
| Nonstop provoz | BYTE | Nastavte 1, když má být povolen nonstop provoz. Není povoleno, nastavte 0. |
|
| Režim registrace hovoru | BYTE | Viz tabulka 3-5, tabulka 3-6. |
|
| Pořadové číslo | BYTE | Nastavit pořadové číslo (00h~FFh) | (*1) |
(*1) : Pořadové číslo by se mělo zvyšovat při každém odesílání dat z ACS. Další k FFhis 00h.
Tabulka 3-5: Režim registrace hovoru pro tlačítko halového hovoru
| Hodnota | Režim registrace hovoru | Poznámky |
| 0 | Automatický |
|
| 1 | Odemkněte omezení zámku pro tlačítko halového volání |
|
| 2 | Odemkněte omezení odemknutí tlačítka pro volání v hale a tlačítka pro volání do auta |
|
| 3 | Automatická registrace pro tlačítko halového volání |
|
| 4 | Automatická registrace tlačítka pro volání v hale a omezení odemknutí pro tlačítko pro volání v autě |
|
| 5 | Automatická registrace tlačítka pro volání do haly a tlačítka pro volání do auta | Pouze přístupné cílové podlaží výtahu je jednopodlažní. |
Tabulka 3-6: Režim registrace hovoru pro tlačítko hovoru auta
| Hodnota | Režim registrace hovoru | Poznámky |
| 0 | Automatický |
|
| 1 | Odemkněte blokování tlačítka pro volání do auta |
|
| 2 | Automatická registrace pro tlačítko volání auta | Pouze přístupné cílové podlaží výtahu je jednopodlažní. |
(2) Údaje o volání výtahu (Pokud je cílové podlaží přístupného výtahu více podlaží)
| BYTE | BYTE | SLOVO | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | SLOVO |
| Číslo příkazu (02h) | Délka dat |
Číslo zařízení | Typ ověření | Místo ověření | Atribut stoupacího tlačítka tlačítka Hall/Atribut tlačítka auta |
Rezervovat (0) |
Nástupní patro |
| SLOVO | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
| Rezervovat (0) | Nastupování Přední/Zadní | Rezervovat (0) | Atribut volání výtahu | Nonstop provoz | Režim registrace hovoru | Pořadové číslo | Délka dat přední cílové podlahy | Délka dat zadního cílového podlaží |
| BYTE[0～32] | BYTE[0～32] | BYTE[0–3] |
| Přední cílové patro | Zadní cílová podlaha | Výplň (*1) (0) |
(*1): Délku vyplnění dat je třeba nastavit tak, aby byla zajištěna celková velikost dat přenosových paketů na násobek 4. (Nastavte hodnotu „0“).
Tabulka 3-7: Podrobnosti o údajích o volání výtahu (Pokud je cílové podlaží přístupného výtahu více podlaží)
| Položky | Typ dat | Obsah | Poznámky |
| Délka dat | BYTE | Počet bajtů bez čísla příkazu a délky příkazových dat (bez výplně) |
|
| Číslo zařízení | SLOVO | Nastavte číslo zařízení (čtečka karet atd.) (1~9999) Pokud není specifikováno, nastavte 0. | Maximální připojení je 1024 zařízení (*1) |
| Typ ověření | BYTE | 1: Ověření ve vestibulu výtahu 2: ověření v autě |
|
| Místo ověření | BYTE | V případě, že je typ ověření 1, nastavte následující. 1: Předsíň výtahu 2: Vchod 3: Pokoj 4: Bezpečnostní brána V případě, že je typ ověření 2, nastavte číslo vozu. |
|
| Atribut nástavce tlačítka Hall/Atribut tlačítka Car | BYTE | V případě, že je typ ověření 1, nastavte odpovídající atribut návěsu tlačítka haly. 0 : nespecifikováno, 1: zvedák tlačítka "A", 2: zvedák tlačítka "B", … , 15: zvedák tlačítka "O", 16: Auto V případě, že je typ ověření 2, nastavte atribut tlačítka auta. 1: Normální cestující (vpředu), 2: Handicapovaný cestující (vpředu), 3: Normální cestující (vzadu), 4: Handicapovaný cestující (zadní) |
|
| Nástupní patro | SLOVO | V případě, že je typ ověření 1, nastavte nástupní podlaží pomocí údajů o podlaží budovy (1~255). V případě, že je typ ověření 2, nastavte 0. |
|
| Nastupování Přední/Zadní | BYTE | V případě, že typ ověření je 1, nastavte přední nebo zadní na nástupní podlaze. 1:Přední, 2:Zadní V případě, že je typ ověření 2, nastavte 0. |
|
| Atribut volání výtahu | BYTE | Nastavte atribut volání výtahu 0: Normální cestující, 1: Handicapovaný cestující, 2: VIP cestující, 3: Cestující s vedením |
|
| Nonstop provoz | BYTE | Nastavte 1, když má být povolen nonstop provoz. Není povoleno, nastavte 0. |
|
| Režim registrace hovoru | BYTE | Viz tabulka 3-5, tabulka 3-6. |
|
| Pořadové číslo | BYTE | Nastavit pořadové číslo (00h~FFh) | (*1) |
| Délka dat přední cílové podlahy | BYTE | Nastavit délku dat přední cílové podlahy (0~32) [Jednotka: BYTE] | Příklad: -Pokud má budova méně než 32 podlaží, nastavte "délku dat" na "4". - Pokud výtahy nemají zadní boční vchody, nastavte délku dat "zadní cílové podlaží" na "0". |
| Délka dat zadního cílového podlaží | BYTE | Nastavit délku dat zadní cílové podlahy (0~32) [Jednotka: BYTE] | |
| Přední cílové patro | BYTE[0~32] | Nastavte přední cílové podlaží pomocí bitových dat podlaží budovy | Viz tabulka 3-14 níže. |
| Zadní cílová podlaha | BYTE[0~32] | Nastavte přední cílové podlaží pomocí bitových dat podlaží budovy | Viz tabulka 3-14 níže. |
(*1) : Pořadové číslo by se mělo zvyšovat při každém odesílání dat z ACS. Další k FFhis 00h.
Tabulka 3-8: Struktura dat cílových podlaží
| Žádný | D7 | D6 | D5 | D4 | D3 | D2 | D1 | D0 |
|
| 1 | Bldg. FL 8 | Bldg. FL 7 | Bldg. FL 6 | Bldg. FL 5 | Bldg. FL 4 | Bldg. FL 3 | Bldg. FL 2 | Bldg. FL 1 | 0: Bez zrušení 1: Přepíše registraci uzamčeného podlaží (Nastavte „0“ pro „nepoužívat“ a „horní patra nad horním patrem“.) |
| 2 | Bldg. FL 16 | Bldg. FL 15 | Bldg. FL 14 | Bldg. FL 13 | Bldg. FL 12 | Bldg. FL 11 | Bldg. FL 10 | Bldg. FL 9 | |
| 3 | Bldg. FL 24 | Bldg. FL 23 | Bldg. FL 22 | Bldg. FL 21 | Bldg. FL 20 | Bldg. FL 19 | Bldg. FL 18 | Bldg. FL 17 | |
| 4 | Bldg. FL 32 | Bldg. FL 31 | Bldg. FL 30 | Bldg. FL 29 | Bldg. FL 28 | Bldg. FL 27 | Bldg. FL 26 | Bldg. FL 25 | |
| : | : | : | : | : | : | : | : | : | |
| 31 | Bldg. FL 248 | Bldg. FL 247 | Bldg. FL 246 | Bldg. FL 245 | Bldg. FL 244 | Bldg. FL 243 | Bldg. FL 242 | Bldg. FL 241 | |
| 32 | Nepoužívat | Bldg. FL 255 | Bldg. FL 254 | Bldg. FL 253 | Bldg. FL 252 | Bldg. FL 251 | Bldg. FL 250 | Bldg. FL 249 |
* Nastavte délku dat v tabulce 3-7 jako délku dat přední a zadní cílové podlahy.
* "D7" je nejvyšší bit a "D0" je nejnižší bit.
(3) Údaje o přijetí ověření
| BYTE | BYTE | SLOVO | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
| Číslo příkazu (81h) | Délka dat (6) | Číslo zařízení | Stav přijetí | Přidělená kabina výtahu | Pořadové číslo | Rezervovat (0) |
Tabulka 3-9: Podrobnosti o datech přijetí ověření
| Položky | Typ dat | Obsah | Poznámky |
| Číslo zařízení | SLOVO | Nastavte číslo zařízení, které je nastaveno pod údaji o volání výtahu (1~9999) |
|
| Stav přijetí | BYTE | 00h:Automatická registrace volání výtahu, 01h: Odemknutí omezení (lze zaregistrovat volání výtahu ručně), FFh: Nelze zaregistrovat volání výtahu |
|
| Přidělené číslo kabiny výtahu | BYTE | V případě přivolání výtahu v hale výtahu nastavte přidělené číslo výtahové kabiny (1…12, FFh: Bez přiřazené výtahové kabiny) V případě zavolání výtahu v autě nastavte 0. |
|
| Pořadové číslo | BYTE | Nastavte pořadové číslo, které je nastaveno pod daty volání výtahu. |
* ELSGW má paměť čísla banky výtahu, čísla zařízení a pořadového čísla, které se nastavují pod daty volání výtahu a nastavují tato data.
* Číslo zařízení je údaj, který se nastavuje pod údaji o volání výtahu.
(4) Provozní stav výtahu
| BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
| Číslo příkazu (91h) | Délka dat (6) | V provozu Vůz #1 | V provozu Vůz #2 | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) |
* Adresa hlavičky přenosového paketu je pro všechna zařízení.
Tabulka 3-10: Podrobnosti o údajích o stavu provozu výtahu
| Položky | Typ dat | Obsah | Poznámky |
| V provozu Vůz #1 | BYTE | Viz tabulka níže. |
|
| V provozu Vůz #2 | BYTE | Viz tabulka níže. |
Tabulka 3-11: Struktura údajů o vozidle v provozu
| Žádný | D7 | D6 | D5 | D4 | D3 | D2 | D1 | D0 | Poznámky |
| 1 | Vůz číslo 8 | Vůz číslo 7 | Vůz číslo 6 | Auto číslo 5 | Vůz číslo 4 | Auto číslo 3 | Auto číslo 2 | Auto číslo 1 | 0: V režimu NON 1: V provozu |
| 2 | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Vůz číslo 12 | Vůz číslo 11 | Vůz číslo 10 | Vůz číslo 9 |
(5) Tlukot srdce
| BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
| Číslo příkazu (F1h) | Délka dat (6) | Mít data směrem k výtahovému systému | Data1 | Data2 | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) |
Tabulka 3-11: Podrobnosti o datech srdečního tepu
| Položky | Typ dat | Obsah | Poznámky |
| Mít data směrem k výtahovému systému | BYTE | Při použití Data2 nastavte 1. Nepoužívejte Data2, nastavte 0. |
|
| Data1 | BYTE | Nastavit 0. |
|
| Data2 | BYTE | Viz tabulka níže. |
*Adresa hlavičky přenosového paketu je na všechna zařízení a odesílá se každých patnáct (15) sekund s vysíláním.
Tabulka 3-12: Podrobnosti Data1 a Data2
| Žádný | D7 | D6 | D5 | D4 | D3 | D2 | D1 | D0 |
|
| 1 | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) |
|
| 2 | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Rezervovat (0) | Porucha systému | Porucha systému 0: normální 1: abnormální |
4. Detekce poruch
Je-li to nutné (ACS potřebuje detekci poruchy), proveďte detekci poruchy, jak je uvedeno v tabulce níže.
Detekce závad na straně zařízení zabezpečovacího systému
| Typ | Název závady | Místo pro zjištění závady | Podmínka pro zjištění závady | Podmínka pro zrušení závady | Poznámky |
| Detekce systémové chyby | Porucha výtahu | Zařízení bezpečnostního systému (ACS) | V případě, že ACS neobdrží provozní stav výtahu déle než dvacet (20) sekund. | Po obdržení provozního stavu výtahu. | Zjistěte chybu každé výtahové banky. |
| Individuální chyba | Porucha ELSGW | Zařízení bezpečnostního systému (ACS) | V případě, že ACS nepřijme paket od ELSGW déle než jednu (1) minutu. | Po přijetí paketu od ELSGW. | Zjistěte chybu každé výtahové banky. |
5. Tabulka kódů ASCII
| HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR |
| 0x00 | NULL | 0x10 | DLE | 0x20 |
| 0x30 | 0 | 0x40 | @ | 0x50 | P | 0x60 | ' | 0x70 | p |
| 0x01 | SOH | 0x11 | DC1 | 0x21 | ! | 0x31 | 1 | 0x41 | A | 0x51 | Q | 0x61 | A | 0x71 | q |
| 0x02 | STX | 0x12 | DC2 | 0x22 | " | 0x32 | 2 | 0x42 | B | 0x52 | R | 0x62 | b | 0x72 | r |
| 0x03 | ETX | 0x13 | DC3 | 0x23 | # | 0x33 | 3 | 0x43 | C | 0x53 | S | 0x63 | C | 0x73 | s |
| 0x04 | EOT | 0x14 | DC4 | 0x24 | $ | 0x34 | 4 | 0x44 | D | 0x54 | T | 0x64 | d | 0x74 | t |
| 0x05 | ENQ | 0x15 | HLEDÁNO | 0x25 | % | 0x35 | 5 | 0x45 | A | 0x55 | V | 0x65 | a | 0x75 | v |
| 0x06 | ACK | 0x16 | JEHO | 0x26 | & | 0x36 | 6 | 0x46 | F | 0x56 | V | 0x66 | F | 0x76 | v |
| 0x07 | BEL | 0x17 | ETB | 0x27 | ' | 0x37 | 7 | 0x47 | G | 0x57 | V | 0x67 | G | 0x77 | V |
| 0x08 | BS | 0x18 | CAN | 0x28 | ( | 0x38 | 8 | 0x48 | H | 0x58 | x | 0x68 | h | 0x78 | x |
| 0x09 | HT | 0x19 | V | 0x29 | ) | 0x39 | 9 | 0x49 | já | 0x59 | A | 0x69 | i | 0x79 | a |
| 0x0A | LF | 0x1A | SUB | 0x2A | * | 0x3A | : | 0x4A | J | 0x5A | S | 0x6A | j | 0x7A | S |
| 0x0B | VT | 0x1B | ESC | 0x2B | + | 0x3B | ; | 0x4B | K | 0x5B | [ | 0x6B | k | 0x7B | { |
| 0x0C | FF | 0x1C | FS | 0x2C | , | 0x3C |
| 0x4C | L | 0x5C | ¥ | 0x6C | l | 0x7C | | |
| 0x0D | ČR | 0x1D | GS | 0x2D | - | 0x3D | = | 0x4D | M | 0x5D | ] | 0x6D | m | 0x7D | } |
| 0x0E | TAK | 0x1E | RS | 0x2E | . | 0x3E | > | 0x4E | N | 0x5E | ^ | 0x6E | n | 0x7E | ~ |
| 0x0F | A | 0x1F | NÁS | 0x2F | / | 0x3F | ? | 0x4F | THE | 0x5F | _ | 0x6F | a | 0x7F | Z |