Leave Your Message

Shanghai Mitsubishi LEHY-Pro (NV5X1) Elevatore Funzionamentu à bassa velocità Essenziali di debugging

2024-12-03

1.Preparation nanzu funziunamentu bassu vitezza

①. Se ci hè un dispositivu di alimentazione di salvezza d'emergenza, u cablaggio manuale hè necessariu per mantene u relé d'identificazione di energia normale #NOR in u statu.
Cortocircuite i terminali 420 (ZTNO-01) è NORR (ZTNO-02) nantu à a scheda Z1.
②. Girate l'interruttore basculante "DRSW/IND" nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina à a pusizioni media per liberà u statu di cut-off di a porta in i passi precedenti.
③. Quandu u circuitu di sicurità hè normale, u LED currispundenti nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina deve accende. Se qualchissia di l'interruttori di u circuitu di sicurezza hè disconnected, LED 29 deve esse spenta.
(1) Interruttore Run/Stop in a casella di cuntrollu di a sala di macchine;
(2) Interruttore Run / Stop nantu à a casella di cuntrollu di a stazione superiore di a vittura;
(3) Interruttore Run/Stop in a casella di operazione di fossa;
(4) Interruttore d'arrestu di a sala di macchine (se ci hè);
(5) Interruttore di uscita di emergenza superiore di a vittura (se ci hè);
(6) Interruttore di pinza di sicurezza di vittura (pò esse in cortocircuite per l'operazione elettrica d'emergenza);
(7) Interruttore di uscita di emergenza per l'Hoistway (se ci hè);
(8) Interruttore di a porta di a fossa (se ci hè);
(9) Pit stop switch (cumpresu u secondu pit stop switch (se ci hè));
(10) Interruttore di tensione di limitatore di velocità laterale di a vittura (pò esse cortocircuitatu per u funziunamentu elettricu d'emergenza);
(11) Interruttore di tensione di limitatore di velocità laterale di contrappesu (s'ellu ci hè) (pò esse cortocircuitatu per l'operazione elettrica d'emergenza);
(12) Interruttore di buffer laterale di contrappesu (pò esse cortocircuitatu per l'operazione elettrica d'emergenza);
(13) Interruttore di buffer laterale di a vittura (pò esse cortocircuitatu per l'operazione elettrica d'emergenza);
(14) Interruttore di limitu di terminal TER.SW (pò esse cortocircuitatu in casu d'operazione elettrica d'emergenza);
(15) Interruttore elettricu per limitatore di velocità da u latu di a vittura (pò esse in cortocircuite in casu d'operazione elettrica d'emergenza);
(16) Interruttore elettricu per limitatore di velocità da u latu di u contrappesu (se ci hè) (pò esse cortocircuitatu in casu di operazione elettrica d'emergenza);
(17) Interruttore di rotazione manuale (se ci hè);
(18) Interruttore di serratura di a porta laterale (cunfiguratu per ADK);
(19) Interruttore di uscita d'emergenza à a stazione di pavimentu (se ci hè);
(20) Interruttore di scala in fossa (se ci hè);
(21) Interruttore di rota di compensazione (se ci hè);
(22) Interruttore di tensione di cinturione in scala magnetica (se ci hè) (pò esse cortocircuitati in casu d'operazione elettrica d'emergenza);
(23) Corda di filu slack è interruttore di corda rottu (cunfiguratu per a direzzione russa).

④. Quandu i buttoni run è up / down di u dispusitivu di funziunamentu elettricu di emergenza sò pressati simultaneamente è continuamente, i seguenti diodi e contactori di luce deve esse operatu in sequenza.

Shanghai Mitsubishi LEHY-Pro (NV5X1) Elevatore Funzionamentu à bassa velocità Essenziali di debugging

Se u buttone Up / Down hè appughjatu in modu continuu, u LED è u contactor andaranu fora o liberate, è dopu ripetiri a sequenza sopra 3 volte. Questu hè chì u mutore ùn hè micca cunnessu è un difettu TGBL (vitezza troppu bassa) hè attivatu.

⑤. Spegnere l'interruttori MCB e CP.
⑥. Ricollegate i cavi motore U, V, W precedentemente smontati e i cavi della bobina del freno secondo il cablaggio originale.

Se u cunnessu di u cable di frenu ùn hè micca cunnessu à l'armadiu di cuntrollu, u prucessu di operazione ùn principia micca.
⑦. U funziunamentu à bassa velocità pò esse operatu in a sala di a machina cù l'interruttore di u dispusitivu di operazione elettrica d'emergenza. Dopu avè verificatu u cablaggio di l'encoder, avete ancu bisognu di verificà l'interruttore di u funziunamentu nantu à a cima di a vittura.

2.Write à a pusizione di u polu magneticu

I seguenti passi ponu esse realizati solu dopu avè assicuratu chì e porte di u pianu è e porte di a vittura sò chjuse in modu sicuru.

Tabella 1 Passi di scrittura di a pusizione di u polu magneticu
Numeru d'ordine Passi di aghjustamentu Precauzioni
1 Vérifier que les câbles moteur U, V, W et les câbles de frein soient correctement raccordés à l'armoire électrique.  
2 S'assurer que l'interrupteur CP à l'intérieur de l'armoire électrique soit fermé.  
3 Cunfirmà chì l'elevatore cumpleta e cundizioni per u funziunamentu à bassa velocità. Verificate chì l'interruttore (NORMALE/EMERGENZA) di u dispusitivu di funziunamentu elettricu d'emergenza hè giratu à u latu (EMERGENZA).  
4 Pone l'interruttore rotativu SET1/0 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina à 0/D, è u codice di sette segmenti lamperà per vede A0D.
SET1/0=0/D
5 Appughjà l'interruttore SW1 nantu à l'interfaccia umana-macchina una volta, u codice di sette segmenti lamperà rapidamente, è dopu a pusizione attuale di u polu magneticu serà visualizata. Press SW1 per a prima volta
6 Pulsà l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umanu-macchina di novu (almenu 1,5 seconde) finu à chì u codice di sette segmenti mostra PXX (XX hè a capa di sincronizazione attuale. Se a capa ùn hè micca stata scritta, a capa di sincronizazione affissata pò esse sbagliata). Press SW1 per a seconda volta
7 U funziunamentu electricu di emergenza, finu à chì u codice di sette segmenti mostra a nova pusizione di u polu magneticu, è l'elevatore ùn si ferma micca di colpu, a pusizione di u polu magneticu hè scrittu bè. Per piacè osservate se u valore di a pusizione di u polu magneticu cambia cum'è una basa per una scrittura riescita.
8 Pone l'interruttore rotativu SET1 / 0 nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina à 0/8, è appughjà è mantene l'interruttore SW1 finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi rapidamente, è poi esce da u modu SET.  

3. Funzionamentu bassu vitezza

Quandu hè equipatu cù u sistema d'infurmazione di l'arburetu, u sensoru di a pusizione assoluta hà duie cunfigurazioni, vale à dì scala magnetica è cinta di codice. Per a cunvenzione, a scala magnetica è a cinta di codice sò chjamati cullettivamente scale in u testu dopu.
Prima chì a scala hè stallata, entre in u modu di stallazione di scala prima, vede 5.
Dopu appughjà u buttone d'urgenza elettricu o di mantenimentu up direzzione è cumandamentu, u LED UP in u dispusitivu di interazzione umanu-macchina deve accende è a vittura deve cullà. Dopu appughjà u buttone di direzzione è di cumanda, u LED DN nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina deve accende è a vittura deve falà. Se a vittura hè più ligera di u contrappesu, a vittura pò avè un impattu ascendente è poi falà normalmente. A vitezza di u funziunamentu manuale hè 15 m/min.
Durante u debugging di u funziunamentu manuale, deve esse cunfirmatu chì u frenu pò esse apertu cumplettamente è a macchina di trazione ùn hà micca rumore è vibrazione anormali.
Inoltre, quandu a vittura ferma, i cuntatti di u frenu deve esse chjusu cumplettamente per assicurà l'efficacità di u frenu.
Durante l'operazione manuale, a vittura deve fermà immediatamente quandu u circuitu di sicurezza cum'è l'interruttore di sicurezza, a porta di u pianu o l'interruttore di serratura di a porta di a vittura hè disconnected.
   
Duranti tuttu u prucessu di stallazione è aghjustamentu, per impedisce u mutore di brusgià a causa di a sovracorrente, i seguenti punti devenu esse trattati cun grande cura.
I. A catena di compensazione deve esse appiccicata prima di u funziunamentu di bassa velocità.
Se a catena di compensazione ùn hè micca appesa durante u funziunamentu à bassa velocità, u mutore operarà sottu a cundizione di sopra à u currente nominale. Dunque, se ùn ci hè micca bisognu speciale, a situazione sopra deve esse evitata. S'ellu hè necessariu di operà à bassa velocità senza appiccà a catena di compensazione, hè necessariu aghjunghje una carica adatta in a vittura per equilibrà u pesu di u contrappesu. Se a corsa supera i 100 metri, hè necessariu di monitorà u currente di u mutore per assicurà chì u currente ùn supera micca 1,5 volte u currente nominale.
Se a corrente di u mutore supera 1,5 volte u valore nominale, u mutore si brusgiarà in pochi minuti.
II. I passi pendenti è i requisiti di a catena di compensazione devenu riferite à a parte meccanica di l'infurmazioni di stallazione è mantenimentu.
III. Dopu chì a catena di compensazione hè appesa, a vittura deve esse caricata cù una carica di contrappesu di equilibriu è correre à bassa velocità finu à chì u coefficient d'equilibriu hè pruvatu.

Nota: Se u prucessu di stallazione senza scaffolding hè aduttatu, hè necessariu di utilizà l'attrezzi speciali senza scaffolding è entre in u modu di stallazione senza scaffolding per spustà a vittura.

4. Pianu di apprendimentu cù PAD

 Quandu hè equipatu di PAD, l'operazione manuale di scrittura di strati pò esse realizatu solu dopu chì l'interruttore di decelerazione terminale, a piastra d'isolazione magnetica, l'interruttore di livellamentu è di rilivellamentu in u pozzu sò stallati.
Quandu equipatu di sistema di infurmazione bè, ùn ci hè micca una tale operazione.

Tabella 2 Passi di apprendimentu di u pianu quandu equipatu cù PAD
Numeru d'ordine Passi di aghjustamentu Precauzioni
1 U funziunamentu elettricu d'emergenza ferma a vittura in l'area di rilivellamentu di u pianu di u terminal inferiore.  
2 Aghjustate l'interruttore rotativu SET1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina à 0 è SET0 à 7, è u codice di sette segmenti lamperà è mostra A07. SET1/0=0/7
3 Appughjà è mantene l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umanu-macchina finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi rapidamente, è dopu F01 serà visualizatu. Press SW1 per a prima volta
4 Appughjà è mantene l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umanu-macchina falà di novu finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi, è dopu F00 serà visualizatu. Press SW1 una seconda volta
5 Eseguite manualmente a vittura continuamente da u pianu di u terminal più bassu à u pianu di u terminal superiore è dopu à a zona di livellu.  
6 L'elevatore fermerà automaticamente a corsa è u codice di sette segmenti smetterà di lampà, indicando chì a scrittura di u pianu hè successu.  
7 Se a vittura si ferma prima di ghjunghje à u pianu di u terminal superiore, ripetite i passi (1)-(5). Se i dati di l'altitudine di u pianu ùn ponu esse scritti, verificate a pusizione di l'azzione di l'interruttore di limitu di terminal, u dispusitivu di leveling / re-leveling è l'encoder.
8 Ripristina l'interruttori rotativi SET1 è SET0 nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina à 0 è 8 rispettivamente.

SET1/0=0/8

 
9 Appughjà è mantene l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi rapidamente per esce da u modu SET.  

5. Pianu di apprendimentu quandu cunfigurà u sistema d'infurmazione di l'arbulu

5.1 Scale Installazione

   Quandu hè equipatu di un sistema d'infurmazione di l'arburu, stu modu pò esse inseritu solu quandu si esegue operazioni di stallazione di scala è apprendimentu di pusizioni limite temporale. Hè pruibitu di entre in stu modu in altri casi!
Dopu chì a scala hè stallata, a pusizione di limitu temporale hè scritta immediatamente.
Quandu equipatu cù un PAD, ùn ci hè micca una tale operazione.

Tabella 3 Entrata è uscita di a stallazione di scala
Numeru d'ordine Passi di aghjustamentu Precauzioni
1 Assicuratevi chì l'elevatore hè in u putere di emergenza o in modu di ispezione.  
2 Aghjustate l'interruttore rotativu SET1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina à 2 è SET0 à A, è u codice di sette segmenti lamperà è mostra A2A. SET1/0=2/A
3 Appughjà l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umanu-macchina una volta, è u codice di sette segmenti lamperà rapidamente, è dopu mostrarà "oFF" senza lampatu. Press SW1 per a prima volta
4 Appughjà è mantene l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina (almenu 1,5 seconde) finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi lentamente. Press SW1 una seconda volta
5 Gira l'interruttore RESET di ZFS-ELE200 in 10 s (validu per un tempu di mantenimentu di [0,5 s, 10 s]). Girate l'interruttore di reset in u ZFS-ELE200
6 U codice di sette segmenti vi vede "on", è u modu di stallazione di scala hè stata entrata successu.
7 Se u codice di sette segmenti mostra "on", avete bisognu di rotà l'interruttore RESET di ZFS-ELE200 di novu per sguassà i difetti di ZFS-ELE200, è u codice di sette segmenti mostrarà "on". Se u tubu digitale ùn mostra micca ".", avete bisognu di rotà l'interruttore di reset di novu.
8 Eseguite a stallazione di scala. Quandu l'operazione elettrica d'emergenza o di mantenimentu hè realizata in modu di stallazione di scala, u buzzer superiore di a vittura sona.

 

 
9 Dopu chì a stallazione di u regnu hè finita, appughjà è tene premutu l'interruttore SW1 nantu à u dispositivu di l'interfaccia umanu-macchina (almenu 1,5 seconde) finu à chì u codice di sette segmenti mostra oFF per esce da u modu di installazione di regula.  

Nota:
①. In più di l'operazioni sopra, turnendu l'interruttore SET1/0 da 2/A o resettate a scheda P1 esce automaticamente da u modu di stallazione di scala;
②. U significatu di u codice di sette segmenti affissatu quandu entra è esce da u modu di stallazione di scala hè mostratu in a tabella seguente:

Table 4 Significatu di codice di sette segmenti
Display di sette segmenti Implicazione
nantu L'elevatore hà intrutu in u modu di stallazione di scala è hà bisognu di sguassà i difetti ZFS-ELE200.
nantu L'elevatore hè intrutu in u modu di stallazione di scala
off L'elevatore hè surtitu da u modu di stallazione di scala
E1 Timeout quandu entra o esce da u modu di installazione di regula
E2 L'interruttore RESET ùn hè micca operatu in 10 seconde quandu entra in u modu di stallazione di scala.
E3 Eccezzioni di l'infurmazioni SDO

5.2 Scrittura di pusizioni limite pruvisoriu

Quandu u sistema d'infurmazione di l'arbulu hè equipatu, se a pusizione di limitu tempurale ùn hè micca stata scritta, l'elevatore deve esse in modu di mantenimentu prima di entre in u modu di stallazione di scala. Ùn spegnete u putere mentre scrive a pusizione di limitu temporale superiore/inferiore.
Dopu à a pusizioni limitu supiriuri/bassu pruvisoriu hè scrittu, l'elevatore hà a funzione di prutezzione di u terminal. Quandu l'operazione elettrica d'emergenza o di mantenimentu righjunghji l'area di a porta di u pianu di u terminal, l'elevatore deve smette di funziona normalmente.
Quandu equipatu cù PAD, ùn ci hè micca una tale operazione.

Tabella 5 Passi di scrittura di pusizioni limite tempuranee
Numeru d'ordine Passi di aghjustamentu Precauzioni
1 L'operatore superiore di a vittura porta a vittura di l'elevatore à a pusizione di limitu temporale superiore (azzione UOT) attraversu u mantenimentu. Cunfirmà a pusizione di stallazione di l'interruttore secondu u disegnu di stallazione
2 L'operatore in a sala di l'informatica aghjusta l'interruttore rotativu SET1 in u dispusitivu di interazzione umanu-macchina à 5 è SET0 à 2, è u codice di sette segmenti lamperà per vede A52. SET1/0=5/2
3 Appughjà l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina una volta, u codice di sette segmenti lamperà rapidamente, è poi lamperà lentamente per vede a pusizione di limitu temporale superiore in u paràmetru attuale. Press SW1 per a prima volta
4 Mantene premutu l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina (per almenu 1,5 seconde) finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi rapidamente. Dopu chì a scrittura hè finita, u codice di sette segmenti smetterà di lampassi è mostra a pusizione di limitu temporale superiore in u paràmetru. Si l'écriture échoue, E s'affichera. Press SW1 una seconda volta
5 L'operatore nantu à a cima di a vittura ristabilisce l'interruttore di mantenimentu à u normale, è l'operatore in a sala di a machina esegue una operazione elettrica d'emergenza per spustà l'elevatore in fondu è fora di a pusizione di limitu temporale superiore (UOT). Esige u funziunamentu da u persunale in a sala di a machina
6 Girate l'interruttore RESET di ZFS-ELE200 per cancellare i difetti relativi a ZFS-ELE200.  
7 L'operatore nantu à a cima di a vittura porta a vittura di l'elevatore à a pusizione di limitu temporale inferjuri (azzione DOT) per mantenimentu.  
8 L'operatore in a sala di l'informatica aghjusta l'interruttore rotativu SET1 in u dispusitivu di interazzione umanu-macchina à 5 è SET0 à 1, è u codice di sette segmenti lamperà per vede A51.

SET1/0=5/1

9 Appughjà l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di l'interfaccia umana-macchina una volta, u codice di sette segmenti lamperà rapidamente, è poi lamperà lentamente per vede a pusizione di limitu temporale inferjuri in u paràmetru attuale.  

Press SW1 per a prima volta

10 Mantene premutu l'interruttore SW1 nantu à u dispusitivu di interazzione umanu-macchina (per almenu 1,5 seconde) finu à chì u codice di sette segmenti cumencia à lampassi rapidamente. Dopu chì a scrittura hè finita, u codice di sette segmenti smetterà di lampassi è mostra a pusizione di limitu temporale inferjuri in u paràmetru. Si l'écriture échoue, E s'affichera. Press SW1 una seconda volta
11 L'operatore nantu à a cima di a vittura ristabilisce l'interruttore d'ispezione à a norma, è l'operatore in a sala di a macchina esegue una operazione elettrica d'emergenza per spustà l'elevatore da a pusizione di limitu temporale inferjuri (DOT). Esige u funziunamentu da u persunale in a sala di a machina
12 Resettate a tavola P1 o spegne l'elevatore è poi riaccende. Ùn mancate micca !

L'elevatore pò esse operatu solu manualmente (emergenza elettrica o mantenimentu) dopu chì a scala hè stallata è a pusizione di limitu temporale hè scritta.

5.3 Scrivite i dati di u pianu

L'operazione di scrittura pò esse eseguita solu dopu chì u ZFS-ELE200 hè stallatu, l'indicatore luminoso nantu à a scatula di sicurezza hè normale, l'apprendimentu di a pusizione di limitu temporale hè cumpletu, i segnali di a porta di l'elevatore sò normali (cumpresi GS, DS, CLT, OLT, FG2, MBS, ecc.), i pulsanti di apertura è chjusu di a porta, i pulsanti di scatula di cuntrollu (BC), u sistema di visualizazione di a vittura funziona bè (IC), u sistema di visualizazione funziona bè (IC) U dispusitivu di blocco di a porta di a vittura funziona bè.

Quandu eseguite operazioni di scrittura di strati, hè cunsigliatu chì qualcunu stà in a sala di a machina per furnisce salvezza quandu una situazione si presenta!

I strati di scrittura automatica sò preferiti.

Tabella 6 Passi per scrive in autumàticu i dati di u stratu di scrittura
Numeru d'ordine Passi di aghjustamentu Precauzioni
1 Ferma l'ascensore à u pianu di a terra o l'area di a porta di l'ultimu pianu è cambia l'ascensore à u modu automaticu. À questu tempu, postu chì ZFS-ELE200 ùn manca u signalu di pusizioni, a luce 29 # ùn pò esse illuminata, chì hè normale.
2 Impostate SET1/0 à 5/3 (amparate da u fondu à a cima) o 5/4 (amparate da u cima à u fondu), appughjà u SW1 switch downward, è u codice di sette segmenti lamperà per visualizà u pianu di partenza (amparate da u fondu à a cima, u predefinitu hè u pianu di a terra, l'apprendimentu da a cima à u fondu, u predeterminatu hè u pianu superiore).  
3 Toggle SW2 switch up or down per cambià u valore di u pianu di partenza affissatu. Premete l'interruttore SW1 per 1,5 seconde per inizià l'apprendimentu di a pusizione di u pianu da u pianu di partenza affissatu. A prima volta chì amparate, pudete solu principià da u pianu di a terra o da l'ultimu pianu. Per piacè finisce l'apprendimentu in una volta.
4 S'ellu entre in u modu di apprendimentu di a pusizione di u pianu cun successu, u codice di sette segmenti smetterà di lampà è vede u pianu di partenza, l'IC mostrarà a strata di gestione, è u buttone BC di u pianu per esse amparatu cumminciarà à lampà. Se l'entrata in u modu di apprendimentu di a pusizione di u pianu fallisce, E1 serà visualizatu. Quandu s'ampara per a prima volta, u livellu di gestione affissatu da l'IC pò esse imprecisu (di solitu mostra l'ultimu pianu). Calibrarà automaticamente dopu avè amparatu un pianu.
5 Dopu avè entratu successu in u modu di apprendimentu di a pusizione di u pianu, l'elevatore apre immediatamente a porta. Mantene à appughjà u buttone di chjusu di a porta in a vittura è l'ascensore chjuderà a porta. Rilasciate u buttone di chjusu di a porta durante u prucessu di chjusu è l'elevatore apre a porta.  
6 L'operatore in a vittura misura a diffarenza di l'altezza X trà u sill di a porta di u pianu è u sill di a vittura (l'altezza sopra à a vittura hè negativa, è l'altezza sottu a vittura hè pusitiva, in mm). Se a precisione di livellazione risponde à i requisiti [-3mm, 3mm], andate direttamente à u passu prossimu.  
7 Prima appughjà u buttone di u pianu nantu à a casella di cuntrollu principale, dopu appughjà è mantene u buttone di apertura di a porta per più di 3 seconde, è l'elevatore entre in u modu di valore di deviazione di input. Dopu avè intrutu in u modu di input di u valore di deviazione, l'IC mostrarà 4
8 Dopu avè liberatu u buttone, operate i pulsanti di apertura è chjusu di a porta di fronte per cambià u valore di deviazione affissatu nantu à l'IC à X (in mm, a freccia ascendente si illumina per indicà pusitivu, è a freccia discendente si illumina per indicà negativu). Pressing and holding the door open button aumenterà u valore di deviazione, è appughjà è mantene u buttone di a porta aperta diminuisce u valore di deviazione. A gamma di regolazione hè [-99mm, -4mm] è [4mm, 99mm].

Se a deviazione di precisione di u pianu hè grande, pò esse aghjustata in parechje volte

9 Prima appughjà u buttone di u pianu nantu à a casella di cuntrollu principale, dopu appughjà è mantene u buttone di chjusu di a porta per più di 3 seconde, è l'elevatore esce da u modu di valore di deviazione di input. Dopu avè sorti da u modu di valore di deviazione di input, l'IC mostrarà 0 è una freccia ascendante
10 L'operatore in a vittura libera u buttone nantu à a scatula di cuntrollu di a porta di fronte è mantene pressu u buttone di chjusu di a porta in a vittura. L'ascensore hà da principià dopu chì a porta hè cumplettamente chjusa. Dopu avè principiatu, liberate u buttone di chjusu di a porta. L'elevatore fermerà è apre a porta dopu à correre X distanza.  
11 L'operatore in a vittura misura a diffarenza d'altitudine trà u sill di a vittura è u sill di a porta di u pianu. Se hè fora [-3mm, 3mm], ripetite i passi [6] à [11]. S'ellu hè in [-3mm, 3mm], u requisitu di precisione di livellu hè cumpletu.  
12 L'operatore in a vittura pressu prima u buttone d'apertura di a porta in a vittura, è dopu cliccà doppiu u buttone di chjusu di a porta. L'ascensore registrà a pusizione attuale di u pianu. Sè l'arregistramentu hè successu, u buttone BC lampendu saltarà à u prossimu pianu per esse amparatu, è l'IC mostrarà u pianu attuale. S'ellu falla, mostrarà E2 o E5. Apertura a porta + cliccà doppiu u buttone chjude a porta
13 L'operatore in a vittura registra l'istruzzioni di a vittura dopu à u pianu (buttone di prompt lampeggiante), è mantene a pressione di u buttone di chjusu di a porta di a vittura. Dopu chì a porta di l'elevatore hè cumplettamente chjusa, hà da principià, ferma è apre a porta dopu avè curritu à u pianu dopu.  
14 Repetite i passi [6] à [12] finu à chì tutti i piani sò amparati bè è u codice di sette segmenti è IC mostrarà F.  
15 L'operatore in a sala di machini o ETP presse SW1 in basso è SW2 in su per 3 seconde, è l'elevatore esce da u modu di apprendimentu di a pusizione di u pianu. Se l'apprendimentu hè successu, u codice di sette segmenti è IC mostraranu FF. Se l'apprendimentu falla, u codice di sette segmenti è IC mostrarà E3 o E4.  
16 Pone SET1/0 à 0/8 è appughjà l'interruttore SW1.  
17 Resettate a tavola P1 o spegne l'elevatore è poi riaccende. Ùn mancate micca !

Nota: Passi 7-9 ponu inserisce u valore di deviazione attraversu l'APP. L'operatore in a vittura pò aduprà direttamente l'APP per inserisce u valore di deviazione è dopu cunfirmà l'operazione.
Step 12 pò arregistrà a pusizione attuale attraversu l'APP. L'operatore in a vittura pò aduprà direttamente l'APP per registrà a pusizione attuale di u pianu (cunfirmà u nivellu)

I significati di i codici chjave di sette segmenti o display IC sò mostrati in a tabella seguente:

Table 7 Significatu di codice di sette segmenti
Codice di sette segmenti o display IC Implicazione
E1 Impossibile entre in u modu di strata di scrittura
E2 Impossible di arregistrà l'infurmazioni di u locu di u pianu
E3 Impossible di esce da u modu di strata di scrittura
E4 ZFS-ELE200 hà fiascatu à scrive l'infurmazioni di u locu di u pianu
E5 I dati di u locu di u pianu ùn sò micca ragiunate
F Tutti i piani in a direzzione di l'apprendimentu (su o giù) sò stati amparati cun successu
FF Scrivite i dati di u pianu cun successu

Quandu a scrittura automatica di u pianu ùn pò esse realizatu per via di errori in a tavola di pavimentu predeterminata, grandi deviazioni in l'ingegneria civile, o a cunfigurazione di una scatula di operazione di dece chjave, a scrittura manuale di u pianu pò esse usata.

Tabella 8 Passi per scrive automaticamente i dati di u stratu di scrittura
Numeru d'ordine Passi di aghjustamentu Precauzioni
1 Ferma l'ascensore à u pianu di terra o l'area di a porta di u pianu superiore è cambia l'ascensore à u modu di mantenimentu.  
2 Impostate SET1/0 à 5/3 (amparate da u fondu à a cima) o 5/4 (amparate da u cima à u fondu), appughjà u SW1 switch downward, è u codice di sette segmenti lamperà per visualizà u pianu di partenza (amparate da u fondu à a cima, u predefinitu hè u pianu di a terra, l'apprendimentu da a cima à u fondu, u predeterminatu hè u pianu superiore).  
3 Toggle SW2 switch up or down per cambià u valore di u pianu di partenza affissatu. Premete l'interruttore SW1 per 1,5 seconde per inizià l'apprendimentu di a pusizione di u pianu da u pianu di partenza affissatu. A prima volta chì amparate, pudete solu principià da u pianu di a terra o da l'ultimu pianu. Per piacè finisce l'apprendimentu in una volta.
4 Se l'entrata in u modu d'apprendimentu di a pusizione di u pianu hè successu, u codice di sette segmenti smetterà di lampà, è u codice di sette segmenti è IC mostrarà u pianu di partenza. Se l'entrata in u modu di apprendimentu di a pusizione di u pianu fallisce, E1 serà visualizatu.  
5 L'operatore in u carru o in a cima di a vittura apre a porta di l'elevatore, è l'operatore in a vittura misura a diffarenza di altezza X trà u sill di a porta di u pianu è u sill di a vittura (l'altezza sopra a vittura hè negativa, è l'altezza sottu a vittura hè pusitiva, l'unità hè mm. Se a precisione di livellazione risponde à i requisiti [-3mm, 3mm], andate direttamente à u passu prossimu).  
6 Se X hè fora di a gamma di [-20, 20] mm, u modu di funziunamentu di bassa velocità hè aduttatu per aghjustà a precisione di u nivellu in a gamma di [-20, 20] mm.  
7 U metudu di u funziunamentu di u modu di funziunamentu di bassa velocità hè: se X hè pusitivu, a direzzione di u funziunamentu hè in sopra, altrimenti in discendenza. Dopu chì l'operatore in a vittura chjude a porta di l'elevatore cù a manu, cuntinueghja à appughjà u buttone di chjusu di a porta nantu à a scatula di cuntrollu, è dopu informa l'operatore nantu à a cima di a vittura di a direzzione di l'operazione è i bisogni di partenza. L'operatore nantu à a cima di a vittura operarà u dispusitivu di operazione di mantenimentu per fà l'ascensore. L'elevatore viaghja à una vitezza di 2,1 m/min. À u stessu tempu, a visualizazione in a vittura (IC) mostrarà a distanza percorsa da questa operazione (in mm, a freccia in u sopra hè illuminata per pusitivu, è a freccia in u percorsu hè illuminata per u negativu). Quandu u valore mostratu da IC hè equivalente à X, l'operatore in a vittura libera u buttone di chjusu di a porta nantu à a scatula di cuntrollu, è l'elevatore smetterà di correre (slow stop). Dopu chì l'elevatore ferma fermamente, l'operatore nantu à a cima di a vittura pò annullà l'istruzzioni di l'operazione di mantenimentu.  
8 Se X hè in a gamma di [-20, 20] mm, u modu di operazione ultra-bassa velocità hè aduttatu per aghjustà a precisione di livellu à a gamma di [-3, 3] mm.

 

9 U metudu di funziunamentu di u modu di funziunamentu ultra-bassa velocità hè: se X hè pusitivu, a direzzione di u funziunamentu hè ascendente, altrimenti downward. L'operatore in a vittura chjude a porta di l'elevatore cù a manu, è poi mantene a pressa u buttone d'apertura di a porta nantu à a casella di cuntrollu, è dopu informa l'operatore in cima di a vittura di a direzzione di u funziunamentu è i bisogni di partenza. L'operatore nantu à a cima di a vittura operarà u dispusitivu di operazione di mantenimentu per fà l'ascensore. L'elevatore correrà à una vitezza di 0,1 m/min (se u tempu di operazione cuntinuu supera i 60 s, u software fermerà l'elevatore). À u listessu tempu, a visualizazione in a vittura (IC) mostrarà a distanza percorsa da questa operazione (in mm, a freccia in u sopra hè illuminata per pusitivu, è a freccia in u percorsu hè illuminata per u negativu). Quandu u valore mostratu da IC hè equivalente à X, l'operatore in a vittura libera u buttone d'apertura di a porta, è l'elevatore fermarà di correre (slow stop). Dopu chì l'elevatore ferma fermamente, l'operatore nantu à a cima di a vittura annulerà l'istruzzioni di l'operazione di mantenimentu.  
10 Repetite i passi [5] à [9] finu à chì a precisione di u nivellu hè aghjustata in a gamma di [-3, 3] mm.  
11 Lascià a porta di l'elevatore aperta, l'operatore in a vittura pressu u buttone d'apertura di a porta, è dopu cliccà doppiu u buttone di chjusu di a porta. L'ascensore registrà a pusizione attuale di u pianu. Se l'arregistramentu hè successu, u pianu affissatu aumenterà da 1 (amparate da u fondu à a cima) o diminuite da 1 (amparate da u cima à u fondu). S'ellu falla, E2 o E5 serà visualizatu.  
12 Chiudi a porta di l'elevatore, è l'operatore nantu à a cima di a vittura opera u dispusitivu di mantenimentu in esecuzione per fà l'ascensore curriri à a velocità di mantenimentu finu à chì l'elevatore corre à l'area di a porta di u pianu dopu per esse imparatu è si ferma.  
13 Repetite i passi [5] à [12] finu à chì tutti i piani sò amparati cù successu è u codice di sette segmenti è IC mostrarà F.  
14 L'operatore in a sala di machini o ETP presse SW1 in basso è SW2 in su per 3 seconde, è l'elevatore esce da u modu di apprendimentu di a pusizione di u pianu. Se l'apprendimentu hè successu, u codice di sette segmenti è IC mostraranu FF. Se l'apprendimentu falla, u codice di sette segmenti è IC mostrarà E3 o E4.  
15 Pone SET1/0 à 0/8 è appughjà l'interruttore SW1.  
16 Resettate a tavola P1 o spegne l'elevatore è poi riaccende. Ùn mancate micca !

I significati di i codici chjave di sette segmenti o display IC sò mostrati in a tabella seguente:

Table 9 Significatu di codice di sette segmenti
Codice di sette segmenti o display IC Implicazione
E1 Impossibile entre in u modu di strata di scrittura
E2 Impossible di arregistrà l'infurmazioni di u locu di u pianu
E3 Impossible di esce da u modu di strata di scrittura
E4 ZFS-ELE200 hà fiascatu à scrive l'infurmazioni di u locu di u pianu
E5 I dati di u locu di u pianu ùn sò micca ragiunate
F Tutti i piani in a direzzione di l'apprendimentu (su o giù) sò stati amparati cun successu
FF Scrivite i dati di u pianu cun successu