Especificació de la comunicació entre ELSGW i el sistema de control d'accés quan s'aplica EL-SCA. (*ELSGW: Elevator-Security GateWay)
1. Esquema
Aquest document descriu el protocol de comunicació, entre l'ELSGW i el sistema de control d'accés (ACS).
2. Comunicació Especificacatió
2.1. Comunicació entre ELSGW i ACS
La comunicació entre ELSGW i ACS es mostra a continuació.
Taula 2-1: Especificació de comunicació entre ELSGW i ACS
Elements | Especificació | Observacions | |
1 | Capa d'enllaç | Ethernet, 100BASE-TX, 10BASE-T | ELSGW: 10BASE-T |
2 | Capa d'Internet | IPv4 |
|
3 | Capa de transport | UDP |
|
4 | Nombre de nodes connectats | Màx. 127 |
|
5 | Topologia | Topologia en estrella, dúplex complet |
|
6 | Distància de cablejat | 100 m | Distància entre HUB i node |
7 | Velocitat de la línia de xarxa | 10 Mbps |
|
8 | Evitar col·lisions | Cap | Switching HUB, sense col·lisió a causa del full duplex |
9 | Notificació de disposició | Cap | La comunicació entre ELSGW i ACS només s'envia una vegada, sense notificació de disposició |
10 | Garantia de dades | Suma de comprovació UDP | 16 bits |
11 | Detecció de fallades | Falla de cada node |
Taula 2-2: número d'adreça IP
adreça IP | Dispositiu | Observacions |
ELSGW | Aquesta adreça és la configuració predeterminada. | |
ELSGW | Adreça multicast Del sistema de seguretat a l'ascensor. |
2.2. Paquet UDP
Les dades de transmissió són paquets UDP. (Compatible amb RFC768)
Utilitzeu la suma de verificació de la capçalera UDP i l'ordre dels bytes de la part de dades és big endian.
Taula 2-3: número de port UDP
Número de port | Funció (servei) | Dispositiu | Observacions |
52000 | Comunicació entre ELSGW i ACS | ELSGW, ACS |
2.3 Seqüència de transmissió
La figura següent mostra la seqüència de transmissió de l'operació de verificació.
Els procediments de transmissió de l'operació de verificació són els següents;
1) Quan el passatger llisca una targeta per sobre d'un lector de targetes, ACS envia les dades de la trucada de l'ascensor a ELSGW.
2) Quan ELSGW rep les dades de la trucada de l'ascensor, ELSGW converteix les dades en dades de verificació i envia aquestes dades al sistema de l'ascensor.
5) El sistema d'ascensor fa la trucada de l'ascensor després de rebre les dades de verificació.
6) El sistema d'ascensors envia les dades d'acceptació de verificació a ELSGW.
7) ELSGW envia les dades d'acceptació de verificació rebudes a ACS que ha registrat les dades de la trucada de l'ascensor.
8) Si cal, ACS indica el número de cabina d'ascensor assignat, utilitzant les dades d'acceptació de la verificació.
3. Format de comunicació
3.1 Regles de notació per a tipus de dades
Taula 3-1: La definició dels tipus de dades descrits en aquesta secció és la següent.
Tipus de dades | Descripció | Interval |
CHAR | Tipus de dades de caràcter | 00h, 20h a 7H Consulteu la "Taula de codis ASCII" al final d'aquest document. |
BYTE | Tipus de valor numèric d'1 byte (sense signar) | De 00h a FFh |
BCD | Enter d'1 byte (codi BCD) |
|
PARAULA | Tipus de valor numèric de 2 bytes (sense signar) | 0000h a FFFFh |
DWORD | Tipus de valor numèric de 4 bytes (sense signar) | 00000000h a FFFFFFFFh |
CHAR(n) | Tipus de cadena de caràcters (longitud fixa) Significa una cadena de caràcters corresponent als dígits designats (n). | 00h, 20h a 7Eh (consulteu la taula de codis ASCII) *n Consulteu la "Taula de codis ASCII" al final d'aquest document. |
BYTE(s) | Matriu de tipus de valor numèric d'1 byte (sense signe). Significa una cadena numèrica corresponent als dígits designats (n). | De 00h a FFh *n |
3.2 Estructura global
L'estructura general del format de comunicació es divideix en la capçalera del paquet de transmissió i les dades del paquet de transmissió.
Capçalera del paquet de transmissió (12 bytes) | Transmissió de dades de paquets (menys de 1012 bytes) |
Item | Tipus de dades | Explicació |
Capçalera del paquet de transmissió | Descrit més endavant | Àrea de capçalera, com ara la longitud de les dades |
Transmissió de dades de paquets | Descrit més endavant | Àrea de dades com ara plantes de destinació |
3.3 Estructura de la tranmissió capçalera del paquet
L'estructura de la capçalera del paquet de transmissió és la següent.
PARAULA | PARAULA | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE[4] |
Identificar (1730h) | Longitud de dades | Tipus de dispositiu d'adreça | Adreça número de dispositiu | Tipus de dispositiu remitent | Número de dispositiu remitent | Reserva (00h) |
Item | Tipus de dades | Explicació |
Longitud de dades | PARAULA | Mida en bytes del paquet de dades de transmissió |
Tipus de dispositiu d'adreça | BYTE | Establiu el tipus d'adreça del dispositiu (vegeu "Taula de tipus de sistema") |
Adreça número de dispositiu | BYTE | - Estableix el número d'adreça del dispositiu (1~127) - Si el tipus de sistema és ELSGW, establiu el número de banc d'ascensors (1~4) - Si el tipus de sistema és tot el sistema, establiu FFh |
Tipus de dispositiu remitent | BYTE | Establiu el tipus de dispositiu remitent (vegeu "Taula de tipus de sistema") |
Número de dispositiu remitent | BYTE | ・ Estableix el número de dispositiu del remitent (1~127) ・ Si el tipus de sistema és ELSGW, establiu el número de banc d'ascensors (1) |
Taula 3-2: Taula de tipus de sistema
Tipus de sistema | Nom del sistema | Grup multicast | Observacions |
01h | ELSGW | Dispositiu del sistema d'ascensor |
|
11h | ACS | Dispositiu del sistema de seguretat |
|
FFh | Tot sistema | - |
3.3 Estructura de la transmissió paquet de dades
A continuació es mostra l'estructura de dades de paquets de transmissió i defineix l'ordre per a cada funció." Ordre de dades de paquets de transmissió "La taula mostra les ordres.
Taula 3-3: Ordre de dades de l'acta de transmissió
Direcció de transmissió | Mètode de transmissió | Nom de l'ordre | Número de comandament | Funció | Observacions |
Sistema de seguretat - Ascensor
| Multicast/Unicast(*1)
| Crida de l'ascensor (una sola planta) | 01h | Envieu dades en el moment del registre de la trucada de l'ascensor o anul·leu el registre de la planta bloquejada (la planta de destinació de l'ascensor accessible és una planta) |
|
Crida de l'ascensor (múltiple pisos) | 02h | Envieu dades en el moment del registre de la trucada de l'ascensor o anul·leu el registre de pisos bloquejats (la planta de destinació de l'ascensor accessible és de diverses plantes) |
| ||
Ascensor -Sistema de seguretat
| Unidifusió (*2) | Acceptació de la verificació | 81h | En cas que s'indiqui l'estat de verificació al vestíbul de l'ascensor o al cotxe al costat del sistema de seguretat, s'utilitzaran aquestes dades. |
|
Transmissió | Ascensor funcionament estat | 91h | En cas que s'indiqui l'estat de funcionament de l'ascensor al costat del sistema de seguretat, s'utilitzaran aquestes dades. El sistema de seguretat pot utilitzar aquestes dades amb la finalitat d'indicar el mal funcionament del sistema de l'ascensor. |
| |
-Tot el sistema | Transmissió (*3) | Dades del batec del cor | F1h | Cada sistema s'envia periòdicament i s'utilitza per a la detecció d'avaries. |
(*1): quan el sistema de seguretat pot especificar el banc d'ascensors de destinació, enviar per unicast.
(*2): Les dades d'acceptació de verificació s'envien al dispositiu, que va fer les dades de trucada de l'ascensor, amb unicast.
(*3): les dades del batec del cor s'envien amb la transmissió. Si cal, la detecció d'errors s'executa a cada dispositiu.
(1) Dades de trucada de l'ascensor (quan la planta de destinació de l'ascensor accessible és una planta)
BYTE | BYTE | PARAULA | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | PARAULA |
Número de comanda (01h) | Longitud de les dades (18) |
Número de dispositiu |
Tipus de verificació |
Localització de verificació | Atribut del botó de trucada del saló/Atribut del botó del cotxe |
Reserva (0) |
Planta d'embarcament |
PARAULA | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
Planta de destinació | Embarcament davanter/posterior | Destinació davant/darrera | Atribut de trucada de l'ascensor | Operació sense parar | Mode de registre de trucades | Número de seqüència | Reserva (0) | Reserva (0) |
Taula 3-4: Detalls de les dades de la trucada de l'ascensor (quan la planta de destinació de l'ascensor accessible és una planta)
Elements | Tipus de dades | Continguts | Observacions |
Número de dispositiu | PARAULA | Estableix el número de dispositiu (lector de targetes, etc.) (1~9999) Quan no s'especifica, poseu 0. | La connexió màxima és de 1024 dispositius (*1) |
Tipus de verificació | BYTE | 1: ver iv icació al vestíbul de l'elevador 2: verificació en cotxe |
|
Localització de verificació | BYTE | En cas que el tipus de verificació sigui 1, establiu el següent. 1: Vestíbul de l'ascensor 2: Entrada 3: Sala 4: Porta de seguretat En cas que el tipus de verificació sigui 2, establiu el número de cotxe. |
|
Atribut del botó de trucada del saló/atribut del botó del cotxe | BYTE | En cas que el tipus de verificació sigui 1, establiu l'atribut de l'elevador del botó de trucada de sala corresponent. 0: no especificat, 1: elevador de botó "A", 2: elevador de botó "B", … , 15: elevador de botó "O", 16: automàtic En cas que el tipus de verificació sigui 2, configureu l'atribució del botó del cotxe. 1: passatger normal (davant), 2: passatger discapacitat (davant), 3: passatger normal (darrera), 4: passatger discapacitat (darrera) |
|
Planta d'embarcament | PARAULA | En cas que el tipus de verificació sigui 1, establiu la planta d'embarcament per les dades de la planta de l'edifici (1~255). En cas que el tipus de verificació sigui 2, establiu 0. |
|
Planta de destinació | PARAULA | Estableix el pis de destinació per les dades del pis de l'edifici (1~255) En el cas que totes les plantes de destinació, poseu "FFFFh". |
|
Embarcament davanter/posterior | BYTE | En cas que el tipus de verificació sigui 1, col·loqueu la part davantera o posterior a la planta d'embarcament. 1: Davant, 2: Darrera En cas que el tipus de verificació sigui 2, establiu 0. |
|
Destinació davant/darrera | BYTE | Col·loqueu davant o darrere a la planta de destinació. 1: Davant, 2: Darrera |
|
Atribut de trucada de l'ascensor | BYTE | Estableix l'atribut de trucada de l'ascensor 0: passatger normal, 1: passatger discapacitat, 2: passatger VIP, 3: passatger de gestió |
|
Operació sense parar | BYTE | Establiu 1 quan s'hagi d'activar el funcionament sense parar. No activat, establiu 0. |
|
Mode de registre de trucades | BYTE | Consulteu la taula 3-5, la taula 3-6. |
|
Número de seqüència | BYTE | Estableix el número de seqüència (00h~FFh) | (*) |
(*1): el número de seqüència s'ha d'incrementar cada vegada que s'envien dades des de l'ACS. El proper a FFestes 00h.
Taula 3-5: Mode de registre de trucada per al botó de trucada de sala
Valor | Mode de registre de trucades | Observacions |
0 | Automàtic |
|
1 | Desbloqueja la restricció del botó de trucada de la sala |
|
2 | Desbloquegeu la restricció del botó de trucada de la sala i el botó de trucada del cotxe |
|
3 | Registre automàtic del botó de trucada de sala |
|
4 | Registre automàtic del botó de trucada de la sala i desbloqueig de restricció per al botó de trucada del cotxe |
|
5 | Registre automàtic del botó de trucada de la sala i el botó de trucada del cotxe | Només la planta de destinació de l'ascensor accessible és una planta. |
Taula 3-6: Mode de registre de trucada per al botó de trucada de trucada de cotxe
Valor | Mode de registre de trucades | Observacions |
0 | Automàtic |
|
1 | Desbloqueja la restricció del botó de trucada del cotxe |
|
2 | Registre automàtic del botó de trucada del cotxe | Només la planta de destinació de l'ascensor accessible és una planta. |
(2) Dades de trucada de l'ascensor (quan la planta de destinació de l'ascensor accessible és de diverses plantes)
BYTE | BYTE | PARAULA | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | PARAULA |
Número d'ordre (02h) | Longitud de dades |
Número de dispositiu | Tipus de verificació | Localització de verificació | Atribut del botó de trucada del saló/Atribut del botó del cotxe |
Reserva (0) |
Planta d'embarcament |
PARAULA | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
Reserva (0) | Embarcament davanter/posterior | Reserva (0) | Atribut de trucada de l'ascensor | Operació sense parar | Mode de registre de trucades | Número de seqüència | Longitud de dades de la planta de destinació frontal | Longitud de dades del pis de destinació posterior |
BYTE[0~32] | BYTE[0~32] | BYTE[0~3] |
Planta de destinació davantera | Planta de destinació posterior | Encoixinat (*1)(0) |
(*1): la longitud de les dades del farciment s'hauria d'establir per garantir la mida total de les dades del paquet de transmissió en un múltiple de 4. (Estableix "0"figura)
Taula 3-7: Detalls de les dades de la trucada de l'ascensor (quan la planta de destinació de l'ascensor accessible és de diverses plantes)
Elements | Tipus de dades | Continguts | Observacions |
Longitud de dades | BYTE | Nombre de bytes excloent el número d'ordre i la longitud de les dades de l'ordre (sense farciment) |
|
Número de dispositiu | PARAULA | Estableix el número de dispositiu (lector de targetes, etc.) (1~9999) Quan no s'especifica, poseu 0. | La connexió màxima és de 1024 dispositius (*1) |
Tipus de verificació | BYTE | 1: verificació al vestíbul de l'ascensor 2: verificació en cotxe |
|
Localització de verificació | BYTE | En cas que el tipus de verificació sigui 1, establiu el següent. 1: Vestíbul de l'ascensor 2: Entrada 3: Sala 4: Porta de seguretat En cas que el tipus de verificació sigui 2, establiu el número de cotxe. |
|
Atribut del botó de trucada del saló/atribut del botó del cotxe | BYTE | En cas que el tipus de verificació sigui 1, establiu l'atribut de l'elevador del botó de trucada de sala corresponent. 0: no especificat, 1: elevador de botó "A", 2: elevador de botó "B", … , 15: elevador de botó "O", 16: automàtic En cas que el tipus de verificació sigui 2, definiu l'atribut del botó del cotxe. 1: passatger normal (davant), 2: passatger discapacitat (davant), 3: passatger normal (darrera), 4: passatger discapacitat (darrera) |
|
Planta d'embarcament | PARAULA | En cas que el tipus de verificació sigui 1, establiu el pis d'embarcament per les dades del pis de l'edifici (1~255). En cas que el tipus de verificació sigui 2, establiu 0. |
|
Embarcament davanter/posterior | BYTE | En cas que el tipus de verificació sigui 1, col·loqueu la part davantera o posterior a la planta d'embarcament. 1: Davant, 2: Darrera En cas que el tipus de verificació sigui 2, establiu 0. |
|
Atribut de trucada de l'ascensor | BYTE | Estableix l'atribut de trucada de l'ascensor 0: passatger normal, 1: passatger discapacitat, 2: passatger VIP, 3: passatger de gestió |
|
Operació sense parar | BYTE | Establiu 1 quan s'hagi d'activar el funcionament sense parar. No activat, establiu 0. |
|
Mode de registre de trucades | BYTE | Consulteu la taula 3-5, la taula 3-6. |
|
Número de seqüència | BYTE | Estableix el número de seqüència (00h~FFh) | (*) |
Longitud de dades de la planta de destinació frontal | BYTE | Estableix la longitud de les dades del pis de destinació frontal (0~32) [Unitat: BYTE] | Exemple: -Si l'edifici té menys de 32 pisos, establiu "longitud de dades" a "4". - Si els ascensors no tenen entrades laterals posteriors, establiu la longitud de dades del "pis posterior de destinació" a "0". |
Longitud de dades del pis de destinació posterior | BYTE | Estableix la longitud de les dades del pis posterior de destinació (0~32) [Unitat: BYTE] | |
Planta de destinació davantera | BYTE[0~32] | Estableix el pis de destinació frontal amb dades de bits del pis de l'edifici | Vegeu la taula 3-14 a continuació. |
Planta de destinació posterior | BYTE[0~32] | Estableix el pis de destinació frontal amb dades de bits del pis de l'edifici | Vegeu la taula 3-14 a continuació. |
(*1): el número de seqüència s'ha d'incrementar cada vegada que s'envien dades des de l'ACS. El proper a FFestes 00h.
Taula 3-8: Estructura de les dades de les plantes de destinació
No | D7 | D6 | D5 | D4 | D3 | D2 | D1 | D0 |
|
1 | Edifici. FL 8 | Edifici. FL 7 | Edifici. FL 6 | Edifici. FL 5 | Edifici. FL 4 | Edifici. FL 3 | Edifici. FL 2 | Edifici. FL 1 | 0: No cancel·lació 1: anul·la el registre de pis bloquejat (Definiu "0" per a "no utilitzar" i "plantes superiors a sobre de la planta superior".) |
2 | Edifici. FL 16 | Edifici. FL 15 | Edifici. FL 14 | Edifici. FL 13 | Edifici. FL 12 | Edifici. FL 11 | Edifici. FL 10 | Edifici. FL 9 | |
3 | Edifici. FL 24 | Edifici. FL 23 | Edifici. FL 22 | Edifici. FL 21 | Edifici. FL 20 | Edifici. FL 19 | Edifici. FL 18 | Edifici. FL 17 | |
4 | Edifici. FL 32 | Edifici. FL 31 | Edifici. FL 30 | Edifici. FL 29 | Edifici. FL 28 | Edifici. FL 27 | Edifici. FL 26 | Edifici. FL 25 | |
: | : | : | : | : | : | : | : | : | |
31 | Edifici. FL 248 | Edifici. FL 247 | Edifici. FL 246 | Edifici. FL 245 | Edifici. FL 244 | Edifici. FL 243 | Edifici. FL 242 | Edifici. FL 241 | |
32 | No utilitzar | Edifici. FL 255 | Edifici. FL 254 | Edifici. FL 253 | Edifici. FL 252 | Edifici. FL 251 | Edifici. FL 250 | Edifici. FL 249 |
* Establiu la longitud de dades a la Taula 3-7 com a longitud de dades de la planta de destinació davantera i posterior.
* "D7" és el bit més alt i "D0" és el bit més baix.
(3) Dades d'acceptació de la verificació
BYTE | BYTE | PARAULA | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
Número d'ordre (81h) | Longitud de les dades (6) | Número de dispositiu | Estat d'acceptació | Cotxe d'ascensor assignat | Número de seqüència | Reserva (0) |
Taula 3-9: Detalls de les dades d'acceptació de la verificació
Elements | Tipus de dades | Continguts | Observacions |
Número de dispositiu | PARAULA | Estableix el número de dispositiu que s'estableix a les dades de trucada de l'ascensor (1~9999) |
|
Estat d'acceptació | BYTE | 00h: Registre automàtic de la trucada de l'ascensor, 01h: Restricció de desbloqueig (Pot registrar la trucada de l'ascensor manualment), FFh: No es pot registrar la trucada de l'ascensor |
|
Número de cotxe de l'ascensor assignat | BYTE | En cas de trucada a l'ascensor feta al vestíbul de l'ascensor, establiu el número de cabina d'ascensor assignat (1…12, FFh: No hi ha cap cabina d'ascensor assignada) En cas de trucada d'ascensor feta en cotxe, poseu 0. |
|
Número de seqüència | BYTE | Estableix el número de seqüència que s'estableix a les dades de trucada de l'ascensor. |
* ELSGW té memòria del número del banc de l'ascensor, el número de dispositiu i el número de seqüència que s'estableixen a les dades de trucada de l'ascensor i estableixen aquestes dades.
* El número de dispositiu són dades que s'estableixen a les dades de trucada de l'ascensor.
(4) Estat de funcionament de l'ascensor
BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
Número de comandament (91h) | Longitud de les dades (6) | En funcionament Cotxe #1 | En funcionament Cotxe #2 | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) |
* L'adreça de la capçalera del paquet de transmissió és a tots els dispositius.
Taula 3-10: Detalls de les dades d'estat de funcionament de l'ascensor
Elements | Tipus de dades | Continguts | Observacions |
En funcionament Cotxe #1 | BYTE | Vegeu la taula següent. |
|
En funcionament Cotxe #2 | BYTE | Vegeu la taula següent. |
Taula 3-11: Estructura de les dades del cotxe en funcionament
No | D7 | D6 | D5 | D4 | D3 | D2 | D1 | D0 | Observacions |
1 | Cotxe número 8 | Cotxe número 7 | Cotxe número 6 | Cotxe número 5 | Cotxe número 4 | Cotxe número 3 | Cotxe número 2 | Cotxe número 1 | 0: En funcionament NO 1: En funcionament |
2 | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Cotxe número 12 | Cotxe número 11 | Cotxe número 10 | Cotxe número 9 |
(5) Batec del cor
BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE | BYTE |
Número d'ordre (F1h) | Longitud de les dades (6) | Tenir dades cap al sistema d'ascensors | Dades 1 | Dades 2 | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) |
Taula 3-11: Detalls de les dades de batecs cardíacs
Elements | Tipus de dades | Continguts | Observacions |
Tenir dades cap al sistema d'ascensors | BYTE | Quan utilitzeu Data2, establiu 1. No utilitzeu Data2, establiu 0. |
|
Dades 1 | BYTE | Set 0. |
|
Dades 2 | BYTE | Vegeu la taula següent. |
* L'adreça de la capçalera del paquet de transmissió és a tots els dispositius i s'envia cada quinze (15) segons amb emissió.
Taula 3-12: Detalls de Dades1 i Dades2
No | D7 | D6 | D5 | D4 | D3 | D2 | D1 | D0 |
|
1 | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) |
|
2 | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Reserva (0) | Mal funcionament del sistema | Mal funcionament del sistema 0: normal 1: anormal |
4.Detecció d'errors
Si cal (ACS necessita detecció d'errors), executeu la detecció d'errors tal com es mostra a la taula següent.
Detecció d'errors al costat del dispositiu del sistema de seguretat
Tipus | Nom de la falla | Ubicació per detectar avaries | Condició per detectar la falla | Condició per cancel·lar la falla | Observacions |
Detecció d'errors del sistema | Mal funcionament de l'ascensor | Dispositiu del sistema de seguretat (ACS) | En el cas que l'ACS no rebi l'estat de funcionament de l'ascensor més de vint (20) segons. | En rebre l'estat de funcionament de l'ascensor. | Detectar avaries de cada banc d'ascensors. |
Culpa individual | Mal funcionament d'ELSGW | Dispositiu del sistema de seguretat (ACS) | En el cas que ACS no rebi paquet d'ELSGW més d'un (1) minut. | En rebre el paquet d'ELSGW. | Detectar avaries de cada banc d'ascensors. |
5.Taula de codis ASCII
HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR | HEX | CHAR |
0x00 | NULL | 0x10 | SEgons | 0x20 |
| 0x30 | 0 | 0x40 | @ | 0x50 | P | 0x60 | ` | 0x70 | pàg |
0x01 | SOH | 0x11 | DC1 | 0x21 | ! | 0x31 | 1 | 0x41 | A | 0x51 | Q | 0x61 | a | 0x71 | q |
0x02 | STX | 0x12 | DC2 | 0x22 | " | 0x32 | 2 | 0x42 | B | 0x52 | R | 0x62 | b | 0x72 | r |
0x03 | ETX | 0x13 | DC3 | 0x23 | # | 0x33 | 3 | 0x43 | C | 0x53 | S | 0x63 | c | 0x73 | s |
0x04 | EOT | 0x14 | DC4 | 0x24 | $ | 0x34 | 4 | 0x44 | D | 0x54 | T | 0x64 | d | 0x74 | t |
0x05 | ENQ | 0x15 | VOLAT | 0x25 | % | 0x35 | 5 | 0x45 | I | 0x55 | EN | 0x65 | i | 0x75 | en |
0x06 | ACK | 0x16 | EL SEU | 0x26 | & | 0x36 | 6 | 0x46 | F | 0x56 | En | 0x66 | f | 0x76 | en |
0x07 | BEL | 0x17 | ETB | 0x27 | ' | 0x37 | 7 | 0x47 | G | 0x57 | EN | 0x67 | g | 0x77 | En |
0x08 | BS | 0x18 | CAN | 0x28 | ( | 0x38 | 8 | 0x48 | H | 0x58 | x | 0x68 | h | 0x78 | x |
0x09 | HT | 0x19 | EN | 0x29 | ) | 0x39 | 9 | 0x49 | jo | 0x59 | I | 0x69 | i | 0x79 | i |
0x0A | LF | 0x1A | SUB | 0x2A | * | 0x3A | : | 0x4A | J | 0x5A | AMB | 0x6A | j | 0x7A | Amb |
0x0B | VT | 0x1B | ESC | 0x2B | + | 0x3B | ; | 0x4B | K | 0x5B | [ | 0x6B | k | 0x7B | { |
0x0C | FF | 0x1C | FS | 0x2C | , | 0x3C |
| 0x4C | L | 0x5C | ¥ | 0x6C | l | 0x7C | | |
0x0D | CR | 0x1D | GS | 0x2D | - | 0x3D | = | 0x4D | M | 0x5D | ] | 0x6D | m | 0x7D | } |
0x0E | Així | 0x1E | RS | 0x2E | . | 0x3E | > | 0x4E | N | 0x5E | ^ | 0x6E | n | 0x7E | ~ |
0x0F | I | 0x1F | EUA | 0x2F | / | 0x3F | ? | 0x4F | EL | 0x5F | _ | 0x6F | el | 0x7F | DEL |